1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

Kraj "gulaš kapitalizma"

Madjarska je nakon pada komunizma važila za primjer države koja odlično prolazi kroz proces tranzicije. Ova slika se promijenila u samo nekoliko dana. Od proteklog vikenda je postalo poznato da je vlada lagala tokom predizborne kampanje i da je državni budžet u velikom minusu. U Budimpešti je u noći sa utorka na srijedu ponovo došlo do nereda. Komentar Eberharda Nembacha.

Protesti u Budimpešti su bili propraćeni nasiljem

Protesti u Budimpešti su bili propraćeni nasiljem

Madjarski premijer Gyurscani je konačno progovorio istinu. Priznao je da je od svojih sugradjana krio činjenicu da ne mogu biti svaki dan sve bogatiji, a da zauzvrat ne moraju da računaju sa negativnim posljedicama.

To je laž koju šire skoro svi madjarski političari nakon pada komunizma. Desničarska opozicija je tokom predizborne kampanje izricala još gora lažna obećanja od socijalista koji su pobijedili. Svi su dobro znali da Mađarska pravi najveće dugove u EU. Političari te države su dio kartela laži koji se sada raspada.

Nakon krvavog gušenja ustanka iz 1956. komunisti su narodu prodavali takozvani „gulaš komunizam". Bilo je dovoljno hrane za sve, svi su mogli da vode bezbrižan život i nije bilo razloga za pobune. Nakon preokreta je sve to funkcionisalo kao „gulaš kapitalizam". Postojalo je jeftino zdravstveno osiguranje za sve, penzije i državne plate su se redovno povećavale, svima bi trebalo da ide dobro.

Sistem je funkcionisao sve dotle dok su strane firme, prvenstveno njemačke, otvarale svoje pogone u Mađarskoj. Sada je radna snaga u toj zemlji postala skuplja, pa firme sele dalje, ka Rumuniji ili ka Aziji. Mađarskom privrednom tigru ispadaju zubi.

EU traži od vlade u Budimpešti radikalno stezanje kaiša. Bez obzira na to ko vlada u toj zemlji, on nema izbora. Premijer Gyurscany je nakon pobjede na izborima u proljeće ove godine progurao paket raznih mjera štednje. Mladi moraju da plaćaju školarinu na fakultetima, stari zdravstveno osiguranje. Svi moraju da podnesu žrtve, na koje nisu naviknuti.

Premijer je imao muke da u potrebu kursa štednje ubijedi i članove vlastite stranke. "Lagali smo. Treba li da to činimo i dalje?", izjavio je on pred svojim socijalistima. Sada su detalji tog govora izašli u javnost.

Mađarski političari sada stiču bolna iskustva koja je u Njemačkoj već imao bivši kancelar Schröder kada je sprovodio tržišno orjentisane reforme. Socijalisti će po svemu sudeći izgubiti komunalne izbore koji se u Mađarskoj održavaju za dvije nedjelje, ali istina se time neće promijeniti. Globalna konkurencija postaje sve jača, a time su definitivno prošla vremena „gulaš komunizma“, pa i „gulaš kapitalizma“ kojeg je jedno vrijeme sprovodila i sama Njemačka.

  • Datum 20.09.2006
  • Autor Eberhardt Nembach
  • Štampaj Štampaj ovu stranicu
  • Permalink http://p.dw.com/p/AQHW
  • Datum 20.09.2006
  • Autor Eberhardt Nembach
  • Štampaj Štampaj ovu stranicu
  • Permalink http://p.dw.com/p/AQHW