1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

Kohl stoji, a istorija se klima

Njemačka politička elita proslavila je rođendan Helmuta Kohla. On je upozorio da je euro garant stabilnosti i da se za Grčku sve mora uraditi. Grčka je i tema brojnih komentara u njemačkoj štampi.

default

Helmut Kohl pored svoje "djevojčice" Angele Merkel, koju je, nakon ujedinjenja Njemačke, doveo u kabinet

Frankfurter Allgemeine Zeitung piše: "Na desetine hiljada demonstranata, molotovljevi kokteli, prve žrtve - događaji u Atini kao da govore u prilog onih, koji ne vjeruju da je vlada Papandreua u stanju da sprovede žestoki program štednje. Možda većina Grka zna da onako kako je to do sada bilo, od sada ne može biti. Možda oni znaju da se zemlja mora ponovo definirati, kako bi opstala u 21. stoljeću i kako svoje evropske partnere ne bi sa sobom povukla u provaliju. Ali radikali, grčki autonomaši, nisu spremni da prihvate saniranje zemlje kao kolektivni cilj. Oni radije odvode nevine u smrt. Treba se samo nadati da razum pobijedi nad mentalitetom građanskog rata i da premijer Papandreou nađe dovoljno podrške u provedbi onog, što je neizbježno. Grčka promašena politika ugrozila je stabilnost eura. Program štednje je rigorozan, ali Grci su za to sami krivi. A u igri je ni manje ni više nego budućnost Evrope", piše FAZ.

Bijes u Njemačkoj

Gewaltsame Ausschreitungen in Athen Griechenland Flash-Galerie

Autonomaši izazvali nasilje na ulicama Atine

Die Welt na istu temu dodaje: "U Grčkoj su atonomaši zapalili banku, u kojoj su izgorjela tri službenika. Merkelova istovremeno u Berlinu ističe da se po pitanju pomoći Grčkoj radi o budućnosti ne samo Evrope već i Njemačke. Prethodno je Angela Merkel pokušala da se usprotivi pomoći Grčkoj, ali je brzo primijetila kako se u EU razantno šire antinjemački osjećaji. Jučer joj nije uspjelo da pronađe najbolju formulu i objasni razlog promjene svog kursa. Nakon bankovnog kraha, biračima se čini da je skupa i reprezentativna vlada u Berlinu po drugi put, slijepo i bez sistema za rano upozorenje, udarila glavom o zid. Sada Berlin mora da preuzme trećinu finansijske pomoći za Grčku, iako je euro valuta u još 14 zemalja i iako Evropska unija ima, pored Grčke, još 26 članica. To, sve više, izaziva bijes u Njemačkoj", piše u komentaru lista "Die Welt".

Kohl: Moramo sve uraditi za Grčku

U Ludwigshafenu je uz prisustvo njemačke političke elite, naknadno proslavljen 80. rođendan Helmuta Kohla. Na proslavi rođendana kancelara ujedinjenja, kako ga nazivaju, okupili su se predsjednik Njemačke Horst Koehler, šef diplomatije Westerwelle, pored njega Karl Bildt i brojni Kohlovi saradnici, osjedjeli političari, menadžeri i predstavnici crkve. On je, vidno dirnut, sjedio između njemačke kancelarke Angele Merkel, koju je svojevremeno kao ministricu doveo u svoj kabinet i svoje znatno mlađe supruge Maike Richter.

Flash-Galerie Altkanzler Kohl

Kohl sa suprugom Maike Richter

Rečenice Helmut Kohl, kako piše Sueddeutsche Zeitung, nakon moždanog udara, nije u stanju precizno izgovoriti, onako kako ih je formulisao u glavi. "Za mene se ne podrazumijeva to što ste se pojavili u tako velikom broju. Bilo je puno razloga za otkazivanje dolaska. Moj život bio je ispunjen brojnim padovima i usponima. Ali to je bio život, za koji mogu reći da je imao smisla", rekao je Kohl u svom govoru. Zahvalio se svojoj bivšoj supruzi, koja je prije nekoliko godina zbog teške bolesti počinila samoubistvo, ali i sadašnjoj i spominje rat. Kao 15-godišnjak doživio je smrt svoga jedinog brata, koji je poginuo u ratu. Stalno govori o miru i o euru. Smatra da je euro jedna vrsta garanta mira. Ne razumije one, koji se ponašaju kao da ih se ne tiče kriza u Grčkoj i sudbima zajedničke valute. "Moramo sve uraditi za Grke. Ako ne mi ko drugi?", zapitao je Kohl okupljenu aktuelnu i bivšu političku elitu Njemačke.

On stoji, a istorija se klima

Bivši predsjednik Roman Herzog je održao duhovit, ali i promišljen laudacio, u kojem nije izbjegao da pomene kritičke aspekte Kohlova života. Pomenuo je poresku aferu sa donacijama. "Činjenica je da se Kohl oglušio o partijski zakon!" Kada je to rekao mnogima se u sali povećao pritisak, jer sa na proslavama rođendana neprijatne stvari izbjegavaju. Ali onda je Herzog, koji ne bi bio Kohlov prijatelj da ne zna da postavi stvari na svoje mjesto, dodao: "Tako je Kohl čovjek, koji se doduše oglušio o partijski zakon, ali je zato ispunio najviši cilj, zacrtan ustavom kao vrhovnim zakonom, a to je ujedinjenje Njemačke. I dok je kancelar ostao dosljedan sebi, slika o njemu u očima njegovih kritičara se mijenja. On stoji, a prije će biti da je istorija ta, koja se klima."

Autor: Jasmina Rose

Odg. urednik: Azer Slanjankić