1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

Ko stvarno rješava grčku krizu?

Poslije „prvog ovonedjeljnog samita“ evrozone o Grčkoj prisutno je olakšanje u javnosti zbog „postizanja saglasnosti u posljednjem trenutku“. Evo izvoda iz karakterističnih komentara objavljenih u njemačkim medijima.

default

Cipras i Junker

Članice evrozone su zaključile da su novi prijedlozi vlade u Atini „pozitivan korak naprijed“ ka rješavanju grčke krize – ministri finansija će sada utvrditi konačnu ocjenu koju bi u četvrtak trebalo da potvrde šefovi država ili vlada EU. Evo izbora iz propratnih tekstova objavljenih u njemačkim medijima.

„Pitanje ostanka Grčke u evrozoni rješava se u Vašingtonu“, piše ekonomski portal Dojče virtšafts nahrihten: „SAD ne žele da se upuste u rizik stvaranja propale države na južnom krilu NATO. Izlazak Grčke iz evrozone bi imao katastrofalne posljedice po NATO – a za američku vladu bi to bilo loše: njoj je stalo do sukoba između Rusije i EU. SAD su podravile produženje sankcija EU protiv Rusije i ponovo optužile Moskvu za agresivno postupanje u Ukrajini. Korak u Briselu ukazuje na odlučnost međunarodne zajednice u namjeri da natjera ruskog predsjednika Putina da poštuje međunarodne norme, rekao je sinoć portparol američke vlade Džon Ernest“.

Portal u nastavku piše da SAD dobro znaju da bi izlazak Grčke iz evrozone pocijepao EU. A cijepanje EU bi ugrozilo pozicije NATO jer bi pojedine države mogle da se nanovo orijentišu. Zbog toga je za američku stranu i za stvaranje slike neprijateljske Rusije važno da NATO ostane okvir koji će jače povezivati Evropu nego politička tijela EU. „Samo tako Vašington može da trajno obezbijedi svoj dalji odlučujući uticaj na odluke u Evropi. Vašington i dalje pokušava da održi zapadni savez za podršku sankcijama protiv Rusije. Bankrot Grčke bi mogao da pruži Moskvi priliku da unese razdor među evropske saveznike SAD.“

Još i prije održavanja posljednjeg samita, Dojče virtšafts nahrihten je napisao da „EU očekuje postizanje saglasnosti sa Grčkom još ove nedjelje. Nakon što su SAD zatražile da se postigne dogovor, notorno američki orijentisani predsjednik Evropskog savjeta Donald Tusk je pohvalio nove prijedloge Grka. Kako je uspio da ih ocijeni – ostaće tajna, jer su prijedlozi stigli tek tokom ponedjeljka i najprije mora da ih analizira Trojka…“

„Ovaj samit je bio uspjeh – prije svega za Aleksisa Ciprasa“, piše Zidojče cajtung. „Otkako je izabran za premijera Grčke, on od evropskih partnera traži da se o sporu oko dugova Atine razgovara na najvišem političkom nivou. Cipras je želio da govori. Želio je da ga slušaju. I baš to se desilo sinoć. 18 šefova država i vlada je otputovalo u Brisel da bi razgovaralo sa Ciprasom. O dugu i dugovima. Ali, mnogo važniji od sadržinske debate je bio politički signal koji su poslale zemlje evrozone: mi Ciprasa shvatamo ozbiljno, jer je on demokratski izabran. Prije svega Grčku shvatamo ozbiljno. Jer je ona dio monetarne unije.“

„Sada je na pregovaračima da nađu kompromis sa kojim će obje strane moći da žive. Jer, Grčka i povjerioci moraju pokazati građanima Evrope da su do posljednjeg trenutka činili sve, ali zaista sve, da bi našle najbolji mogući kompromis. Samo tako će parlamenti u Atini, Helsinkiju, Berlinu i drugdje moći i da prihvate taj kompromis.“

Belgien Angela Merkel Krisengipfel Eurogruppe Griechenland in Brüssel

Prvo pred novinare...

Dnevnik Frankfurter rundšau je objavio tekst posvećen načinima na koje se u medijima inscenira prevazilaženje kriza. „Jeste li već čuli riječ drama u vezi sa krizom? Naravno – i to najčešće kada se govorilo o Grčkoj. To važi i za tragediju – i taj pojam se često upotrebljava da bi se opisale prilike u Atini. A u insceniranje se i drugi ponešto razumiju. Neke njegove komponente se stalno javljaju.“ Novinarka Danijela Vates je te komponente ovako opisala:

Oni koji stvaraju raspoloženje – to je „neka vrsta političkih čirlidera“. Oni su tu da bi protivnika u pregovorima omekšali ili na njega vršili pritisak. A i da bi uticali na komentarisanje u medijima. „Kada se radi o odlukama koje su finansijsko-politički relevantne, oni uvijek gledaju u pravcu potencijalno nervoznih finansijskih tržišta. U aktuelnom slučaju, njemački političari su odjednom dozvolili sebi da spekulišu o izlasku Grčke iz evrozone. U noći pred sastanak šefova vlada, Nijemac Martin Selmajer, šef kabineta predsjednika Evropske komisije Junkera, javio je preko Tvitera da su novi grčki prijedlozi dobar osnov za dalje postupanje. On je postavio trend dnevnog raspoloženja: nada u posljednjem minutu. Berze su ostale mirne.“

Još jedna od komponenti političkog insceniranja za autorku teksta je „moć spinovanja – „Angela Merkel zna šta to znači kada pustite da rezultate pregovora interpretiraju drugi. U ljeto 2012, poslije jedne noćne sjednice, pred novinare je prvi izašao tadašnji italijanski premijer Mario Monti i izrazio zadovoljstvo zbog navodne odluke o donošenju evroobveznica. Merkelova se pojavila tek tri sata kasnije – i morala da se bori protiv utiska da je izgubila i da je izolovana u Evropi. Otada poslije takvih samita važi pravilo: najprije se izlazi pred mikrofone, a tek onda se ide na spavanje.“