Ko je zakazao: tehnika ili čovjek?

List „Neue Osnabrücker Zeitung“ u današnjem (26.07.) broju pažnju posvećuje željezničkoj nesreći u Španiji u kojoj je pogonulo 80 ljudi.

„Mašinovođa koji je upravljao vozom u vrijeme nesreće u španskom gradu Santiago de Compostela je bio iskusan i dobro je poznavao tu dionicu. Mašinovođa je očito više od godinu dana upravljao vozom koji je saobraćao samo na toj relaciji. On je, prema aktuelnim pokazateljima, upravljao vozom čija je brzina bila duplo brža od dozvoljene. Mnogo toga ukazuje da je riječ o ljudskoj greški. Da li je sigurnosni sistem mogao spriječiti nesreću?""Mašinovođa je nakon nesreće više puta ponovio ´i mi smo ljudi´. To je tačno. Svi smo ljudi. Pod tim se podrazumijeva i da pravimo greške, a ponekad sa užasnim posljedicama. Biti čovjek znači ponekad donositi pogrešne odluke. Da li je ovdje čovjek napravio grešku jer je bio preopterećen, umoran ili bolestan? Ili su to bili nehat i lakoumnost? Porodicama žrtava je pod hitno potreban odgovor“, piše „Neue Osnabrücker Zeitung“.

Evropska sigurnosna i odbrambena politika

„Mittelbayerische Zeitung“ danas (26.7) komentariše evropsku sigurnosnu i odbrambenu politiku.

„Arapsko proljeće je pokazalo da EU još uvijek nije u stanju da zajedničkom strategijom reaguje na radikalne promjene u svom susjedstvu. To je posebno izašlo na vidjelo za vrijeme konflikta u Libiji. Bez obzira na to da li se radilo o Libiji, Egiptu ili Siriji, EU je previranja uz svoju granicu uglavnom morala mirno gledati. Za vrijeme toga su London i Pariz reagovali odvojeno ili zajedno. EU se sa zajedničkom sigurnosnom i odbrambenom politikom može uključiti u konflikt, ali to važi samo onda ako postoji mandat UN-a, kao što je bio slučaj sa Libijom. Međutim, zemlje članice EU, i dalje mogu slijediti svoje vlastite interese".Ako uistinu uskoro dođe do oživljavanja sigurnosne i odbrambene politike Njemačka mora preuzeti više odgovornosti. Više neće biti dovoljno samo se koncentrisati na logističku podršku i obuku snaga sigurnosti. Pod evropskim konceptom Berlin mora pružiti i vojnu pomoć. SAD su jasno rekle šta očekuju od Evropljana. Bez zajedničke odbrambene politike EU u svijetu neće imati potrebnu težinu“, smatra komentator lista „Mittelbayerische Zeitung“.

Iz Bornheima na turneju u Bosnu

“Rock muzika povezuje nacije. Primjer za to je “Una rock”, projekat u okviru njemačko-bosanskog projekta u okviru omladinskog centra Walberberg. 14 mladih iz Njemačke i BiH su se prije nekoliko dana upoznali, zajedno svirali i odlučili kenuti na turneju po BiH”, piše list “General-Anzeiger”.

„Učesnike ovoj projekta pomažu profesionalni muzičari u muzičkoj školi Follwang iz Essena. Projekat “Una rock” je dobio ime po rijeci Uni koja protiče kroz Dubicu u kojoj je nakon rata osnovano udruženje građana “Putevi mira”. Cilj ovog udruženja je pomirenje sukobljenih strana u tom regionu. Ovo udruženje od svog osnivanja ima partnerske odnose sa evangelističkom crkvenom zajednicom Essen-Kray”. Mladi z krayerskog omladinskog centra “Gecko” su 2009. godine putovali u Bosnu i pomogli u renoviranju doma mladih u Dubici. Prve fotografije, vijesti i video snimci o grupi “Una rock”, već se mogu pogledati na www.unarock.com”, piše “General-Anzeiger” iz Bonna.

Autor: Mehmed Smajić

Odgovorna urednica: Zorica Ilić