1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

Kina - raj za proizvođaće ilegalnih kopija

Zbog brojnih ilegalnih kopija poznatih marki, Kina se nalazi pod sve većom kritikom međunarodne zajednice. Teško je pouzdano reći kolika je šteta proizašla iz ilegalnih kopija «Made in China», ali ona je svakako ogromna. I njemačke firme su to bolno iskusile na svojoj koži.

Tvornica cipela u Kini - koja marka će biti naljepljena?

Tvornica cipela u Kini - koja marka će biti naljepljena?

Narodna Republika Kina namjerava oštrim mjerama onemogućiti ilegalno kopiranje, najavio je kineski ministar trgovina Bo Xilai:

«Nama se obraćaju brojne firme sa svoijim pritužbama. Mi namjeravamo pomoći našim stranim prijateljima i poboljšati naš sistem zaštite duhovne svojine i patenata. To je važno za cjelokupni razvoj naše zemlje. Kina namjerava postati zemlja visoke tehnologije, i u našem je vlastitom interesu da štitimo duhovnu svojinu.»

Dosada to nije bio slučaj. Simbol ilegalnog kopiranja je Xiangyang sajam u Šangaju. To je magnet koji privlači turiste iz čitavog svijeta, budući da se ovdje mogu kupiti najnovije cipele svjetskih marki za desetak eura, ili jakne za dvadeset – sve lažne kopije. Trgovci tim kopijama se tuže:

«Trenutno su vrlo grubi. Nas se sada strogo kontrolira, stalne patrole, policija. Oduzimaju nam robu, propisuju visoke novčane kazne. Čak je moguće da ti uzmu štand i izbace sa tržnice. To se već mnogima desilo. Sada je vrlo strogo, možda da bi se pozdravio gospodim Bush. A možda to neće ni prestati, mada se ja nadam da će uskoro opet biti kao prije.»

Dosada je uvijek bivalo tako: uvjek kada bi glavni kineski kritičar, SAD, načeo temu ilegalnih kopija, šangajske vlasti bi trenirale strogoću. Tako je i sada: sredinom godine bi ova tržnica trebala biti zatvorena. Ali širom zemlje postoje stotine takvij sajmova, gdje se kopije jednako tako javno prodaju kao tu.

U pozadini stoji čitava industrija koja radi na crno, sa nebrojeniom radnim mjestima. Kpira se sve: od lijekova do autombila. Ministar trgovine obećava strožu kontrolu. Dosada je istraženo 8000 slučajeva, i podignuto je 7000 tužbi:

«Biti će izrečene oštre kazne. Vlada je investirala novac i otvorila 50 centara za pritužbe.»

Kopiranje je važna tema i među njemačkim firmama. Jedan šangajski proizvođač građevinskih dizalica testirao je pojedine produkte, i ustanovio da postoje vrlo ozbiljne tehnički i siguronosni nedostaci. Pritom ništa ne pomaže ukoliko se sa originalnim proizvodima ne ide na kinesko tržište: kopije se rade na osnovu fotografija nastalih na međunarodnim sajmovima, iz kataloga ili prilikom posjeta različitih delegacija.

A jedna od omiljenih metaoda je i kopiranje u okvirima tzv. joint-venturea, objašnjava Johann Wiebe, iz Firme Weidmueller, koja proizvodi elektronske spojnike:

«Nakon što smo se povukli iz zajedničkog posla sa našim kineskim partnerom, i povukli sve naše stručnjake nazad u Njemačku, oni su naprosto počeli kopirati naše proizvode – i sada su nam konkurenti na tržištu.»...tuži se Johann Wiebe iz njemačke firme Weidmueller.