Köln: Otvorena galerija bh. umjetnika

Naziv izložbe po Bob Dylanovom songu „Don’t think twice, it’s all right“ kao simbol jednog sarkastično-lakonskog životnog mota „Šta ćeš, tako je kako je“ upravo je potpuna suprotnost zrelog umjetničkog stava Damira Radovića i Pierrea Courtina (Pjera Kurtina) koji posjetilac izložbe kao zadatak treba otkriti. Radović se našao u Francuskoj uslijed ratnih prilika u Bosni i rodnom Sarajevu, dok je zanimanje Courtina kao umjetnika za Sarajevo započelo također ratom u Bosni i Hercegovini. On danas živi i radi u Sarajevu.

Kritičan stav prema životnoj sredini

Umjetnčki radovi Radovića i Courtina prikazuju dosta kritičan stav prema novoj životnoj sredini i socijalnom okruženju, Francuskoj i BiH tj. Sarajevu i Lionu. Radovi P. Couritna su reducirani na crno-bijelu tehniku i reflektiraju jednu dosta trezvenu sliku javnosti koja ne odaje dosta optimizma.

Nasuprot tome, radovi Radovića su akvareli uz prisustvo boje, ali ništa manje agresivni u svojoj socijalno-kritičkoj poruci; Ovdje nešto nije u redu, čak i mali psi produciraju veliki izmet - društvo truje samo sebe vlastitom ravnodušnošću, a uzročnici ne moraju nužno biti velike zvijerke - „Think twice, it’s all right“ je jednostavna poruka i pouka ove izožbe.

Platforma za balkanske umjetnike

Konzept k. u. k. Galerie u Kölnu je pružanje izložbene platforme umjetnicima iz Bosne i Hercegovine, te s Balkana i međunarondne umjetničke scene, a koji se tematski bave Balkanom. Jedan od centralnih aspekata rada ove galerije će biti prezentacija mreže mladih umjetnika oko Pierra Courtina, te kooperacija s „Galerijom10m²“ u Sarajevu i Zagrebu. Ova internacionalna mreža broji preko četiri stotine mladih umjetnika iz Bosne i Hercegovine i s Balkana, te umjetnike od Japana, Indije, Irana, preko cijele Evrope do Sjedinjenih Američkih Država.

Pored klasične uloge galerije kao izlagača k. u. k. Galerie u Kölnu će se baviti seizmografskom dokumentacijom društvenog i kulturnog preokreta na poslijeratnom Balkanu, a u cilju uspostavljanja otvorenog diskursa o mitu „Balkan“ kao mjestu fantastičnih prirodnih ljepota, mješavine kultura i religija, susreta Istoka i Zapada i poprišta stravičnih ratova.