1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Juni

Mehmed Smajić7. decembar 2014

Njemačka štampa je u junu detaljno pratila nastupe bh. nogometaša na prvenstvu u Brazilu. Prvi svjetski rat i Gavrilo Princip su bili neke od tema.

https://p.dw.com/p/1E0X8
Foto: picture-alliance/AP Photo

Frankfurter Allgemeine Zeitung objavio je kritičku analizu knjige njemačkog istoričara Sundhaussena o Sarajevu.

Autor dobro poznaje situaciju i zna pisati. To budi očekivanja ali njegova interpretacija ipak budi razočarenje, jer već sam naziv vodi u zabludu. Da ljudi čine grad je samo po sebi razumljivo ali može li biti i da grad određuje ljude? Ko traži mržnju naći će je, ali i ko želi da vidi suživot vidjeće ga. Ovakve razmišljanja navode na početak knjige koji obećava ali pisac potom skreće sa kolosjeka i gubi se. Pametno i znalački piše o socijalno-ekonomskim aspektima Osmanlijskog carstva i odvođenja dječaka u janjičare, koncepciji bosanskog islama, identitetu bosanskih muslimana, seljačkim ustancima hrišćana, vlasničkim odnosima u bh. poljoprivredi ili partijskom sistemu u nekadašnjoj Jugoslaviji. Ali šta je sa Sarajevom?

Prelaz sa istorije Evrope i regionalne istorije Balkana na specifičnosti Sarajeva Sundhausenu uspijeva rijetko. Tamo gdje su detalji neophodni, nema ih. Tako on piše da se "cijena jednog roba u Sarajevu u 16. stoljeću kretala između 1.200 i 6.600 akce. Ali kolika je bila vrijednost tih para, šta se za njih moglo kupiti i ko je uopšte tada imao novac? Gdje se nalazila pijaca za prodaju robova u Sarajevu, ko su bili robovi i odakle su ih dovozili?

Gavrilo Princip razjedinjuje BiH

Neue Zuercher Zeitung u tekstu pod naslovom"Gavrilo Princip razjedinjuje BiH" u junu je pisao o manifestaciji obilježavanja100 godina od početka Prvog svjetskog rata u Sarajevu.

„Učešće su trebali uzeti francuski predsjednik Francois Hollande i njemačka kancelarka Angela Merkel. No ipak neće sve biti na tako visokom nivou. Austrijski predsjednik Heinz Fischer će biti prisutan jer je njegova zemlja pokrovitelj koncerta Bečke filharmonije koji će biti održan u ponovo obnovljenoj Vijećnici u Sarajevu. Osim toga samo su rijetki državnici i iz regiona najavili dolazak. Vodeći političari iz susjedne Srbije kao i oni iz Republike Srpske će u potpunosti izostati.

Srbi isti dan organiziraju kontra-manifestaciju u 'Andrićgradu' koji je redatelj Emir Kusturica izgradio u blizini Višegrada. Ovdje svjetski političari žele svijetu pokazati šta oni misle o tumačenju istorije u Zapadnoj Europi. Nebojša Radmanović, srpski član Predsjedništva BiH, prigovara: 'Srbi trebaju snositi krivicu za sve ratove u ovom dijelu svijeta pri čemu su opisani kao kriminalci i teroristi',“ piše NZZ. List napominje da u BiH i dalje vlada različito tumačenje lika i djela Gavrila Principa.