1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Jesu li reakcije na smrt Bin Ladena primjerene?

4. maj 2011

Način na koji su svjetski političari izrazili zadovoljstvo komentirajući ubistvo Osame bin Ladena doveo je do polemike u štampi. Neki komentatori ga drže neprimjerenim, dok drugi nalaze razumijevanje i opravdanje za to.

https://p.dw.com/p/118dg
Slavlje u New Yorku nakon što je objavljeno da je ubijen Osama bin LadenFoto: AP

„Osama bin Laden bio je zločinac. Stoga ne postoje razlozi, iz političkog ugla gledano, da se na njegovu smrt gleda kao na nešto što nema alternativu. Ali to što je dobitnik Nobelove nagrade za mir Barack Obama u svom saopćenju ubistvo Bin Ladena slavio kao „zadovoljenje pravde“, a njemačka kancelarka Angela Merkel izrazila svoju radost zbog smrt Bin Ladena predstavlja sramno zastranjenje. Oni smatraju dobrim akt kojim je povrijeđeno međunarodno pravo,“ komentira Handelsblatt.

Gdje je nestalo Deset božijih zapovijedi?

Frankfurter Rundschau je još oštriji u svojoj kritici Angele Merkel:

„Angela Merkel je kćer jednog svećenika i predsjednica stranke koja se zove kršćanskom. Moglo bi se dakle smatrati da njoj Deset božijih zapovijedi služe kao putokaz. Primjerice peta koja glasi: Ne ubij! Kako onda kancelarki priliči sljedeća izjava: 'Radujem se jer je uspjelo ubojstvo bin Ladena', pitanje je koje postavlja komentator Frankfurter Rundschaua.

Flash-Galerie Bin Laden Verfolgung Verfolgungsjagd Versteck USA
Barack Obama - Dobitnik Nobela za mir je ubistvo bin Ladena označio kao "zadovoljenje pravde"Foto: AP

List Die Welt nalazi razumijevanje:

„Ne mora se glasno radovati zbog smrti jednog čovjeka iako je on uvijek djelovao zločinački. Izbor riječi koji je u ovom slučaju napravila kancelarka Merkel je neprijatan i nespretan. Ali onaj ko se kao Osama bin Laden proglasi borcem i pokrene rat protiv Zapada ne treba se čuditi kada tako pogine. I zašto je samo u ovoj zemlji toliko teško formulirati jednu veoma jednostavnu presudu: Svijet je bez masovnog ubojice iz Saudijske Arabije bolji. S tim bismo se ipak mogli složiti,“ piše Die Welt.

Otklanjanje uzroka smrtne opasnosti

Tagesspeigel iz Berlina, koji je na svojoj internet stranici pokrenuo debatu pod nazivom „Jesu li reakcije na smrt Bin Ladena primjerene?“, u uredničkom komenatru odbacuje kritike na račun SAD-a:

„Onaj ko kaže, da se jedan Kršćanin ne bi smio radovati zbog ubistva neprijatelja čovječanstva, on mu osporava pravo da se aktivno bori za mir. Bin Laden je mrtav. Smijemo li se zbog toga radovati,“ pita se komentator ovog lista i nastavlja:

„Osjećati olakšanje u trenutku kada je uzrok smrtne opasnosti pobijeđen nije ni neetički, ni nekršćanski. Naprotiv: To svjedoči o savjesti koja još nije iskvarena.“

Autor: Zorica Ilić
Odg. urednik: Azer Slanjankić