1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

Jedan pobjednik i mnogo gubitnika

Tako ubjedljivu pobjedu Erdoganovog AKP-a na parlamentarnim izborima u Turskoj skoro niko nije smatrao mogućom, ocjenjuje njemačka štampa ishod turskih izbora.

„Turska sada više nego ikada treba unutarnji mir, politički konsenzus i zajedništvo u društvu“, smatra Koelner Stadt-Anzeiger. „Jer zemlja stoji pred veliki izazovima. Ekonomija slabi, nezaposlenost raste. U najmanju ruku toliko veliki su i vanjskopolitički problemi. Sa svojom kampanjom u cilju svrgavanja Asadovog režima u Damasku Erdogan je napravio od Turske stranu u sukobu u sirijskom konfliktu. Jedna podijeljena zemlja, kao što je to Turska trenutno, ovaj izazov ne može prevladati“, smatra Koelner Stadt-Anzeiger.

List Die Welt navodi sljedeće:„Ostaje krhka nada: Za razliku od one u junu, ova predizborna kampanja pripada Ahmetu Davutoglu. Ukoliko do sada nije pokazao ideološke razlike u odnosu na svog pokrovitelja Erdogana, on ipak nema njegov osvetnički karakter. Možda on postavi određene granice polarizaciji društva i marginalizaciji opozicije.“

Dvostruki standardi EU

Neue Osnabruecker Zeitung se bavi europskim držanjem prema Turskoj: „To da Turska, kao partner iz NATO-a, uvijek ima autoritarnu vlast, u Europi bi zapravo moralo odavno pokrenuti alarm na uzbunu. Umjesto toga Brisel, baš kao i njemačka vlada, se zalaže za još bližu suradnju sa Ankarom i izbjegava previše kritične tonove. Tako se još jednom pokazuje sljedeće: EU je revnosna u vlastitom zakazivanju. Jer njena vlastita nesposobnost djelovanja u pitanju izbjeglica ju tjera na usku suradnju sa zemljom čiji politički put ide suprotno od onoga kojem se (Unija) nada. Turska se okreće od demokratskih standarda, a Europa suučestvuje u toj prljavoj igri iz vlastite koristi“, kritizira Neue Osnabruecker Zeitung.

Wahl in der Türkei AKP gewinnt deutlich

Slavlje pristalica AKP-a nakon izborne pobjede

„Još prije izbora turski borci za zaštitu ljudskih prava su se žalili zbog dvostrukih standarda EU, sada će tek zaista dobiti osnovu za to“, prognozira Tageszeitung. „EU, uključujući njemačku kancelarku Angelu Merkel, se udvara Erdoganu, daju mu milijarde eura i bez prigovora ispunjavaju njegove druge zahtjeve samo da bi Erdogan namjestio ogromne izbjegličke logore u Turskoj i svojim vojnicima naredio da izbjeglice više ne puštaju preko granice u Grčku. Kratkoročno bi ova politika EU mogla pomoći da se smanji broj izbjeglica koje dolaze, dugoročno će joj nanijeti ogromnu štetu. Jer onaj ko zatvara oči pred povredama ljudskih prava i demokratije u Turskoj, neće moći vjerodostojno protestirati ni u Mađarskoj i uskoro će podnositi demokratske deficite i u ključnim zemljama EU“, strahuje TAZ.

Potreban, ali nezgodan partner

„Erdoganu se prebacuje da sve više vlada autoritarno. Tako se on umiješao u istragu državnog tužiteljstva o korupciji, koja je bila usmjerena protiv njegove AKP. Mediji, koji su kritični prema vladi, smatraju da su izloženi sve većem pritisku. Brojni novinari su morali odgovarati pred sudom zbog optužbi da su „uvrijedili predsjednika“. Vodeći član opozicione stranke CHP ocijenio je da činjenica da će AKP sama formirati vladu predstavlja katastrofu“, piše Berliner Zeitung.

Frankfurter Allgemeine Zeitung ocjenjuje da jedva da je bilo ko očekivao da će AKP na izborima ostvariti tako veliku pobjedu. „Zaključak drugih turskih parlamentarnih izbora u ovoj godini glasi: Erdogan je pobijedio, svi drugi su izgubili.“

„Nakon izbornog trijumfa njegove AKP turskom predsjedniku Erdoganu se nudi velika šansa da ostvari svoju viziju da od Turske napravi veliku regionalnu silu. Turska je odavno postala ključna zemlja između Europe i Bliskog istoka. Tako ona ostvaruje utjecaj na konflikte u arapskom susjedstvu, kao tranzitna zemlja za opskrbu Europe energijom utiče na blagostanje u Europi, kao tranzitna zemlja za izbjeglice Turska također predstavlja izazov za Europu. Svoju odgovornost međutim opravdava samo djelomično. Turska je stoga jedan prijeko potreban partner, ali i nezgodan“, ocjenjuje Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Preporuka redakcije