1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Između izraelske pretjeranosti i nemiroljubivosti mirovnjaka

2. juni 2010

Napad izraelskih komandosa na konvoj brodova koji je prevozio pomoć za Gazu njemačka štampa uglavnom komentira kao pretjeranu akciju, ali istodobno upozorava i na zloupotrebu humanitaraca koji su učestvovali u akciji.

https://p.dw.com/p/NfUj
Ko je počeo, trebala bi pokazati neovisna istragaFoto: AP

Reutlinger General-Anzeiger zahtijeva jasno pojašnjenje pozadine ovog slučaja:

„Izrael je akcijom svojih komandosa u međunarodnim vodama reagirao potpuno pretjerano. Za objašnjenje ovog slučaja od pomoći bi bila jedna zaista neovisna istraga, koju bi proveo primjerice Crveni križ. Pri tome bi izašlo na vidjelo da poneki aktivisti koji su bili u konvoju za Gazu nisu bili miroljubivi, već da su krenuli na ovaj put s namjerom da provociraju. Pri tome Izrael neće biti pošteđen činjenice da ubijenja civila koji protestiraju predstavlja skandal i političku glupost,“ komentira Reutlinger General-Anzeiger.

Israelischer Angriff auf Hilfskonvoi für Gaza Flash-Galerie
Foto: AP

„Na video snimku se mogu vidjeti mirovni aktivisti koji potpuno i uopće nisu miroljubivi, koji su opkolili čovjeka koji leži na podu i kojeg udaraju ogromnom željeznom šipkom. Mogu se dakle vidjeti nasilnici koji ispoljavaju svoju mržnju prema Izraelu. Ko je počeo? To tek treba pokazati istraga, ali izraelska reakcija na flotu na kojoj je bilo 700 putnika od kojih je nekoliko osoba bilo sklono provokaciji je neprihvatljiva. 95 posto prisutnih u konvoju brodova vjerojatno je zaista bilo miroljubivo, ali oni su dozvolili da na odvratan način budu zloupotrijebljeni,“ piše Berliner Zeitung.

Izrael je pritiješnjen uza zid

List Die Welt donosi komentar pod naslovom „Ah, Izrael“.

„Može li se ovih dana razumjeti Izrael koji je ponovo širom svijeta navukao bijes na sebe jer je izraelska armija izvršila napad na tzv. Konvoj slobode pri čemu je život izgubilo devet osoba? Može. Naravno ova pretjerana i nesuverena reakcija mora biti osuđena. Naime, ova nesretna i nevjerodostojna „humanitarna akcija“ za Gazu, kojom su iz daljine upravljali Hamasovi provokatori, morala je iskusnom Izraelu biti jasno upozorenje: riječ je o PR akciji, riječ je o našem imidžu.“

Proteste Gaza Israel USA San Francisco Flash-Galerie
Akcija Izraela izazvala je proteste širom svijetaFoto: AP

Die Welt navodi da je Izrael morao drugačije djelovati prije nego je posegnuo za upotrebom vojnih sredstava.

„Izrael je morao znati da će slike nakon ove akcije širom svijeta imati katastrofalno dejstvo. Pa, ipak prilikom kritika treba imati na umu situaciju u kojoj se Izrael već odavno nalazi. Proteklih godina zemlja se morala suočiti sa činjenicom da sa radikalizacijom palestinske strane, raste nerazumijevanje za izraelsku odbrambenu politiku. Nije prezren samo Hamas, koji želi uništenje Izraela, već i sam Izrael. Nije izoliran samo Iran, već i Izrael. Da se sada i Turska okrenula i traži kontakte sa Teheranom je podjednako tragično kao i zahlađenje odnosa između Izraela i njegovog najvećeg saveznika SAD-a. Izrael se čini kao zemlja koja je pritješnjena uza zid, koja se osjeća prepuštenom samoj sebi i zbog toga ponekad gubi živce i strpljenje,“ komentira Die Welt.

Autor: Zorica Ilić

Odg. urednik: Jasmina Rose