1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Izgubljena generacija sirijskih mališana

Više od 100.000 mrtvih, četiri milijuna izbjeglica u zemlji i više od 1,8 milijuna izbjeglica izvan Sirije – to je dosadašnja tragična bilanca rata koji traje već više od dvije godine. Najteže su pogođena djeca.

UNICEF-Nothilfe: Ein syrischer Junge in einem Flüchtlingslager im Irak. UNICEF unterstützt Familien in den Flüchtlingslagern u.a. mit sauberem Wasser, Hygieneartikeln und medizinischer Hilfe. (JPG, Querformat) | Foto: © UNICEF Irak/2012/Abdulmunem ### ACHTUNG, vollständig LESEN! Bildnutzungsrechte Das Herunterladen eines UNICEF-Bildes bedeutet ein Einverständnis mit den folgenden Bildnutzungsrichtlinien: © Copyright: UNICEF-Bilder, Videos, Audio- und Druckmaterialien sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung eines zuständigen UNICEF-Mitarbeiters reproduziert werden. UNICEF-Partner und bonafide nationale / internationale Medien erhalten die Erlaubnis, sie für UNICEF-unterstützte Themen oder Projekte zu verwenden. Die von UNICEF erteilte Freigabe von Bildmaterial berechtigt nur zur einmaligen Nutzung für den angegebenen Zweck, sofern nicht eine weitergehende Nutzung ausdrücklich vorgesehen ist. Bitte beachten Sie: UNICEF-Bilder und Filme sind Dokumente realer Menschen und Situationen. Deshalb: dürfen sie nur in einem Kontext verwendet werden, der die Situation realitätsgetreu wiedergibt, das Thema und den Ort widerspiegelt und die Rechte der abgebildeten Kinder bewahrt. Im Begleittext ist auf die Arbeit von UNICEF hinzuweisen - die Nennung von UNICEF als Bildquelle reicht nicht aus. dürfen sie in keinem kommerziellen Zusammenhang verwendet werden, auch nicht von Firmenpartnern. darf ihr Inhalt oder Zusammenhang nicht digital verändert werden. dürfen sie ausschließlich von UNICEF archiviert werden; die elektronische Weitergabe von UNICEF-Bildern an Dritte ist nicht erlaubt. Die Empfänger verpflichten sich, alle Bilddateien von Laufwerken, LANs und anderen elektronischen Speichervorrichtungen nach der Benutzung wieder zu löschen; sie dürfen nicht zu persönlichen Zwecken verwendet werden. Elektronische Vervielfältigungen erfordern das Copyright-Symbol © und müssen mit folgender Quellenangabe gekennzeichnet werden: Fotografien: „© UNICEF/Aktenzeichen/Nachname des Fotografen” Wenn die Quelle nicht beim Bild platziert werden kann, müssen die Quellenangaben an einer anderen Stelle der Publikation oder der elektronischen Präsentation aufgelistet werden. Der Abdruck der Bilder ist honorarfrei. Von jeder Veröffentlichung sind UNICEF zwei Belegexemplare kostenlos zuzusenden. UNICEF-Ethikrichtlinien zur Berichterstattung über Kinder. Stand: 12/2012 ###

UNICEF Syrien Flüchtlingslager

Kada govori, na licu joj se primjećuje bol. „Obično se možemo osloniti na solidarnost, na suosjećanje koje se primjećuje i u donacijama. Tako je obično uvijek kada mediji izvješćuju o humanitarnim katastrofama. No, kada je riječ o Siriji, sve je drugačije“, kaže Conny Lennerberg, direktorica regionalnog odsjeka za Bliski i Srednji Istok pri organizaciji za zaštitu djece World Vision.

Ujedinjeni narodi upozoravaju na regrutiranje i seksualno zlostavljanje djece, dok aktivisti izvještavaju o novim žrtvama u borbama.

Ujedinjeni narodi upozoravaju na regrutiranje i seksualno zlostavljanje djece, dok aktivisti izvještavaju o novim žrtvama u borbama.

„O građanskom ratu u Siriji se doduše izvještava svakog dana. No, suosjećanje prema bijedi i patnji ovdašnje djece nije toliko kao inače. I to je za nas jedna velika tragedija“, dodaje ona.

World Vision za Njemačku, od početka krize u Siriji do danas, na raspolaganje je stavila više od 1,5 milijuna eura. U planu su daljnji projekti u vrijednosti od oko 700.000 eura. Većina ovih sredstava do sada je većinski otišlo u Libanon, budući da upravo u ovoj zemlji živi najviše sirijskih izbjeglica. A sam Libanon ovaj problem ne može riješiti. Do sada je ova zemlja ( koja je po površini manja od Crne Gore, ali ima više stanovnika nego Hrvatska) primila više od milijun izbjeglica iz susjedne Sirije. Među njima je najveći broj djece i mladi ispod 18 godina. Svi oni žive u izbjeglički logorima, nastambama koje tek sliče šatorima, u više nego katastrofalnim uvjetima.

Christoph Waffenschmidt u izbjegličkom kampu u Libanonu Christoph Waffenschmidt u izbjegličkom kampu u Libanonu

Nedostaje nastave na arapskom

World Vision se u prvom redu brine za najosnovnije humanitarne potrebe. Tako je primjerice, uz financijsku pomoć njemačkog Ministarstva vanjskih poslova, u izbjegličkom logoru Bekaa-Tal Latrine, instaliran dovod vode kao i opskrba najosnovnijih živežnih namirnica.

Osim toga, ova organizacija se brine i oko školovanja djece izbjeglica. „Najveći izazov predstavlja činjenica da mali Sirijci govore najčešće samo arapski, dok se u libanonskim školama nastava odvija uglavnom na engleskom ili francuskom“, kaže predsjedavajući World Vision organizacije u Njemačkoj, Christoph Waffenschmidt.

Trenutno ova organizacija koristi školske ljetne praznike u Libanonu, kako bi u momentalno praznim učionicama organizirali nastavu na arapskom za djecu iz Sirije. Nastavnici su učitelji koji su i sami izbjegli iz ove zemlje. Regularnu nastavu u Libanonu, naime u prosjeku posjećuje tek 38 posto djece izbjeglica. Dva posto njih uspije kasnije upisati neku srednju školu. „I to je dodatni problem. Osim traumatičnih iskustva iz rata, ova djeca ne dobivaju dovoljno obrazovanja. Nemaju perspektive. Čak i kada se rat jednog dana bude završio, Sirija će još dugo vremena patiti od posljedica sukoba“, kaže Waffenschmidt.

 Mnoga djeca su izgubila sve - roditelje i domovinu

Kako bi pomogli ovoj djeci, World Vision stoga od državnih institucija ali i civilnog dijela društva, traži više pomoći i podrške. Njemačka doduše čini već puno toga, no ova pomoć bi se trebala još više proširiti. „S velikom zabrinutošću promatramo napetu situaciju u Libanonu. Zbg tolikog broja izbjeglica, neka mjesta u Libanonu već sada imaju dvostruko veći broj stanovnika no prije godinu dana. Time se stvara veliki pritisak na zdravstveni sustav, na sustav obrazovanja…i svaki Libanonac to osjeća. U praksi to znači da recimo jedna majka za termin kod liječnika za svoje dijete, mora dvostruko duže čekati no prije. Djeca više ne mogu igrati nogomet na igralištima jer njih više nema – igrališta su postala izbjeglički kampovi“, kaže Christoph Waffenschmidt.

Potrebno je prije svega više novca

Ono što je posebno tragično je i činjenica da izbjeglice iz Sirije moraju za svoj krov nad glavom platiti – a novca u pravilu nemaju. Često su stoga spremni raditi bilo kakav posao za minimalnu plaću kako bi uopće došli do novca. „A to pak pokreće drugu dramatičnu spiralu u Libanonu. Zbog toga su plaće u cijeloj zemlji pale na vrlo nisku razinu“, objašnjava Waffenschmidt.

Tisuće mališana živi u kampovima u Libanonu Tisuće mališana živi u kampovima u Libanonu

World Visin stoga vrlo jasno apelira na međunarodnu zajednicu da učine više; kako za Siriju tako i za susjedne zemlje. Prije svega im je potrebno više novca za škole, za nastavu na arapskom jeziku, za prostorije u kojima bi seova djeca konačno osjećala sigurnima od rata i iskorištavanja svih tipova. Osim toga, potrebno je hitno izgraditi i savjetovališta u kojima bi mališani dobili psihološku pomoć, terapije, zbog svih traumatičnih iskustva kroz koja su do sada prošli.

Autor: Sabine Kinkartz / Željka Telišman

Odgovorni urednik: Mehmed Smajić