1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Panorama

Ira i Almir - Od izbjeglica do umjetnika

Zbog rata u BiH putevi Ire i Almira spojili su se u Njemačkoj. Od izbjegličkog statusa, izborili su ugled i priznanje u njemačkom društvu. Ovi umjetnici od novembra kreću na šestomjesečno putovanje po zemljama Azije.

default

Ira i Almir

Tridesetogodišnja Ira Hadžić svoj dom u Sarajevu tokom rata zamijenila je 1992. godine novim domom u Štutgartu. Završava gimnaziju, i u Frankfurtu upisuje fakultet. Studira Antropologiju kultura, istražuje kako ljudi doživljavaju sebe i svoju kulturu, i shvataju sredinu i društvo u kojem žive. Dva semestra završava u Engleskoj. Tokom prezentacije jednog dokumentarnog projekta na fakultetu, Ira upoznaje Almira. I Almir Mustafić je student, Irin sunarodnjak. Rodom je iz Zavidovića i specijalizira film, ilustaciju i fotografiju na Akademiji za scenske umjetnosti. Otkrivaju zajedničke osobine. Zbližavaju se. Polaze zajedno na put.

"Vječiti putnici"

Bilder der Künstlerin Ira Hadzic

Prije četiri godine, Ira i Almir napuštaju Frankfurt i sele se u Berlin, u evropski “centar kulture”. Ira je još tokom postdiplomskog studija počela da gaji posebnu ljubav prema Berlinu, pisala je o Berlinskoj kulturnoj sceni i istraživala zašto grad privlači umjetnike iz svih krajeva svijeta.

“Berlin je internacionalan i atipičan je u poređenju sa drugim gradovima Njemačke. Ljudi su ovdje slobodniji, jer se niko ne obazire na vaše strano porijeklo”, kaže Ira.

Međutim, njen put od izbjeglice do umjetnice nije bio jednostavan. Nakon završenog fakulteta poslala je, kaže, na stotine aplikacija za posao u svojoj struci, ali pozitivnog odgovora nije bilo. Nužda ju je natjerala da se osamostali.

Vrijeme je za “Orijentaciju”

“Osnovala sam projekat i nazvala ga “Orijentacija”. Za dvije nedjelje, Almir i ja krećemo na putovanje po zemljama Azije: Kini, Japanu, Indiji… Cilj nam je da napravimo paralelu kulturno-umjetničke scene Berlina i Azije. Naša iskustva i zapažanja tokom šestomjesečnog putovanja bilježićemo kroz intrenet blogove. Objavićemo dokumentarni film i knjigu sa fotografijama, a po povratku će biti organizovana i izložba naših slika”, objašnjava Ira.

Bilder der Künstlerin Ira Hadzic

Projekat nosi simboličan naziv, kaže Almir. Ljudi upravo u kriznim vremenima traže novu “orijentaciju”. Očigledno je da se mijenja slika privredne moći na globalnom nivou. Svjetska moć se polako sa Zapada prenosi na Istok. Japan i Indija usavršavaju internet i tehnološke izume, a Kina sa sve jeftinijom, bržom i boljom proizvodnjom učvršćava svoju privrednu moć.

“Zato smo se i odlučili da istražimo azijske zemlje, da sami saznamo šta je od onih informacija koje nam pružaju naši mediji, istina, a šta služi u propagandne svrhe”, kaže Almir.

Dva mlada bosanska umjetnika, Ira i Almir, će svoje putovanje za početak da finansiraju sami. Kako će obilazak država po starom kontinentu da teče, za sada, kažu, ne znaju, jer na put polaze bez plana. “Nismo htjeli mnogo da planiramo. Odlazimo tamo u ulozi izbjeglice, pa gdje nas noge odnesu. Sva čar našeg ekspirimenta jeste da za svaku situaciju na licu mjesta nađemo rješenje. Sve treba da bude sponatno!”, poručuje Almir.

"Bauštelci" iz druge perspektive

Almir je nedavno bio gost Jutarnjeg programa na ZDF-u, njemačkom javnom servisu, gdje je predstavio novi pravac umjetnosti “Tape Art”. Riječ je o slikama koje umjesto boja i papira nastaju pomoću selotepa i izolir trake. Određena slika se video projektorom prenesi na zid, a potom precrtava ljepljivim trakama.

“Tako dobijete veliku sliku za deset evra”, kaže Almir, i već pet godina “Tape Art-om” uređuje prostorije muzičkih klubova u Berlinu, a ukrašavao je i prostorije sportske firme “Puma”.

“Nijemci često imaju sliku Bosanca ili ‘Jugoslovena’ kao ‘bauštelca’ (građevinskog radnika). Zato sam ja za svoje umjetničke radove ekstra uzimao materijal sa građevine, koristio sam regips ploče, stolove za tapaciranje, boje za zidove umjesto akrila, da bi tako Nijemcima bosanskog čovjeka prikazao u ustaljenom klišeu, ali ipak, iz posve druge perspektive”, poručuje Almir.

Utiske i iskustva Ire i Almira tokom pustolovnog putovanja po Aziji, moći ćemo da pratimo preko internet stranice: www.meereshund.de.

Autorka: Selma Filipović

Odg. urednik: Svetozar Savić