1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

Inzko: Riječi o novom ratu su strijele u dušu

Njemački magazin „Der Spiegel“ u svom najnovijem izdanju od ponedjeljka, 12. oktobra, donosi intervju sa visokim predstavnikom međunarodne zajednice u BiH Valentinom Inzkom.

Valentin Inzko

Valentin Inzko

Novinar magazina „Der Spiegel“, na početku intervjua sa visokim predstavnikom u BiH Valentinom Inzkom - pod naslovom „Strijele u dušu“ - postavlja pitanje: „Američka vlada i Evropska unija su Bosni i Hercegovini protekle nedjelje postavile rok za provođenje ustavnih reformi i jačanje državnog jedinstva. Da li je strpljenje međunarodne zajednice na kraju ?“

Inzko je odgovorio: „Tako je. Mi nećemo više tolerirati blokade i nedostatak volje među Bošnjacima, Hrvatima i Srbima da se provode reforme. Iznova ćemo se sastati 19. oktobra“.

„Der Spiegel“: „Da li šef Vlade Republike Srpske Milorad Dodik, koji se zalaže za autonomiju, mora da računa i na sankcije ?“

Inzko: „O tome ćemo odlučivati kasnije. No, međunarodna zajednica više neće dopustiti da je neko vuče za nos. Nama pomaže i to da se susjedi, uključujući i Srbiju, pokazuju kao konstruktivni da podrže suverenitet BiH.“

Riječi ponekad djeluju kao strijele

Mostar -1 Jahr ohne Bürgermeister

Na konstataciju njemačkog magazina „da mediji u Sarajevu špekuliraju o tome da bi konflikt između Bošnjaka i Srba uskoro mogao dovesti do novog rata“, visoki predstavnik je istakao: „Takve špekulacije se moraju hitno prekinuti, jer su mnogi ratovi počeli upravo riječima. Riječi ponekad djeluju kao strijele i pogađaju direktno u dušu. Rane iz prethodnog rata, prije 14 godina, još uvijek nisu zaliječene“, izjavio je Valentin Inzko.

Magazin „Der Spiegel“ je zatim ukazao na predstojeće izbore, te na mogućnost da građani iznova izaberu nacionalne stranke. „U BiH će se 2010. održati izbori, najvjerovatnije će se srpske i bošnjačke stranke natjecati sa nacionalističkim parolama koje ugrožavaju proces ujedinjenja?", glasilo je sljedeće pitanje.

Inzko: „Nažalost, to je tačno. Raste nezadovoljstvo u narodu. Bilo bi dobro kada bi do tada nešto bilo urađeno, kao vizna liberalizacija koja bi bh. građanima omogućila da putuju u Evropu. Bosna i Hercegovina mora krenuti evropskim putem.“

„Bivši američki amabasador William Montgomery ne vjeruje više u to i predviđa raspad BiH“, bilo je naredno pitanje magazina „Der Spiegel“:

Inzko: „Montgomery kaže da bi BiH trebalo da dobije tri entiteta i da na taj način Bošnjaci, Srbi i Hrvati eventualno dobiju pravo da se izdvoje iz jedinstvene države. Ja protestiram protiv neodgovornosti jednog tako visokog diplomate.“.

Međunarodno prisustvo u BiH je i dalje potrebno

Der Spiegel Logo

„Der Spiegel“: „Krajem godine Evropska unija bi trebalo da preuzme odgovornost u Sarajevu. Šta to znači ?“

Inzko: „Međunarodno prisustvo u BiH je i dalje potrebno, ali i visoki predstavnik Evropske unije tada više ne bi imao pravo da smjeni domaće političare, u slučaju neadekvatnog ponašanja, ili da preuzme odlučujući uticaj u zemlji. Ali, on naravno neće biti bez mogućnosti da djeluje.“

I za kraj, magazin „Der Spiegel“ je zapitao Valentina Inzka: „Da li će se visoki predstavnik i dalje zvati Inzko ?“

„To bi me radovalo“, odgovorio je visoki predstavnik međunarodne zajednice u Bosni i Hercegovini.

Autor: „Der Spiegel“ / Senad Tanović

Odg. urednik: Azer Slanjankić