Grčka traži da Makedonija promijeni ime

List Süddeutsche Zeitung pokušava da objasni situaciju. Ovaj list piše kako su se prije par dana u Solunu okupile hiljade demonstranata koji su tražili da grčka vlada ostane uporna u svom zahtjevu da sjeverni susjed promijeni ime. Süddeutsche Zeitung nastavlja.

Vlada u Atini pri tome dobro zna da je došlo vrijeme da se ovaj problem konačno riješi. Ipak stranke u Grčkoj su ovaj problem dovele do usijanja koristeći populističku retoriku. Neki nacionalisti u Skoplju dolijevaju ulje na vatru tvrdnjama kako na sjeveru Grčke, u provinciji pod imenom Makedonija, žive Makedonci slavenskog porijekla koji su ugnjetavani od strane vlade u Atini. Takvi navodi se mogu pročitati i u školskim udžbenicima. Sve ovo stoji u potpunoj suprotnosti sa bliskim ekonomskim vezama dviju zemalja. Grčki privrednici sa zabrinutošću promatraju razvoj političkih prilika.

Stoji u listu Süddeutsche Zeitung. Tokom proteklih godina se činilo da pregovori napreduju. Još 1995. je postignut sporazum da Grčka ne sprječava članstvo susjedne zemlje u međunarodnim oranizacijama sve dok se koristi prelazno ime „Bivša jugoslovenska republika Makedonija“. U Atini kao da se toga ne sjećaju, piše Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Makedonija je na zahtjev Grčke promijenila svoj ustav, svoju zastavu, sve u namjeri da odagna strahovanja da bi mogla zatražiti pravo na pripajanje sjeverne Grčke provincije istog imena. U Atini ipak stalno ističu kako Skoplje vodi iredentističku propagandu, iako nijedan relevatni makedonski političar to ne čini. Grčka se jednostavno ne sjeća potpisanog sporazuma da se neće sprječavati članstvo Makedonije u međunarodnim organizacijama, piše FAZ.

Obično, kada na Balkanu stvari ne idu milom, onda međunarodna zajednica prilazi metodu „zavrtanja ruku“, ali mogućnosti zato su u ovom slučaju vrlo male, piše Neue Zürcher Zeitung.

Grčka je članica i NATO saveza i EU. Bez obzira na to što je Makedoniju pod njenim imenom priznalo 120 zemalja svijeta, Grčka još uvijek ima u rukama duži kraj poluge, jer ima pravo veta i u NATO-u i u EU. Američki diplomata Nimetz, koji vodi pregovore između Skoplja i Atine, čini to iza zatvorenih vrata. Ipak su procurili neki od njegovih kompromisnih prijedloga koji glase Nova Republika Makedonija, Republika Gornja Makedonija, ili Demokratska Republika Makedonija. Prema nepotvrđenim informacijama Skoplje je spremno da prihvati dva posljednja prijedloga, ali uz preduslov da se ta imena koriste samo u odnosima s Grčkom i unutar međunarodnih organizacija. Grčka traži da se ta imena koriste kako u međusobnim odnosima, tako i unutar same susjedne države, završava komentar Lista Neue Züricher Zeitung.