1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Komentar

Gauck: Vaša je mržnja naša motivacija

Samo razjašnjenjem ubojstava koje je počinilo Nacionalsocijalističko podzemlje može se izgraditi povjerenje u policiju i institucije u Njemačkoj, tvrdi Baha Güngör, šef turske redakcije.

Umjesto onih koji su zakazali prilikom istrage oko ubojstava koja su počinili članovi Nacionalsocijalističkoga podzemlja, sunce se privremeno sakrilo iza debelih kišnih oblaka kad je njemački predsjednik Joachim Gauck stigao u Keupstraße u Kölnu. Na mjestu gdje je prije točno deset godina eksplodirao bicikl na kojem se nalazio ruksak pun baruta i čavala pri čemu je 22 ljudi djelomično zadobilo teške ozljede, Gauck se borio da pronađe riječi koje bi izrazile tugu i bijes.

Gauck je na mjestu napada teškim korakom izišao pred ljude koji su ga ispod svojih kišobrana promatrali pogledom prepunim pitanja. Zašto? Njemačka nije dužna odgovoriti na to pitanje samo članovima obitelji žrtava Nacionalsocijalističkog podzemlja (NSU) koji su poniženi zbog sramotnih grešaka u istrazi i besramnih sumnjičenja.

Obitelji žrtava, ali i nadmoćno velika većina Nijemaca koji žele i mogu mirno živjeti s ljudima iz drugih zemalja i kulturnih krugova, očekuju potpuno razjašnjenje desno-ekstremističkih zločina.

Deutsche Welle Türkisch Bahaeddin Güngör

Baha Güngör

Vaša je mržnja naša motivacija!“

Što se tiče opasnog zaokreta udesno na izborima za Europski parlament krajem maja, Nijemci moraju pružiti dobar primjer ostalim Europljanima. Moraju se obraniti od napada na svoju demokraciju i ljudsko dostojanstvo sa svim sredstvima koje nudi pravna država.

Predstavljajući sve Nijemce Gauck je govorio pred razočaranim i bijesnim Turcima te je – obraćajući se desničarima - zadao cilj: „Vaša je mržnja naša motivacija!“

Zločini terorista iz redova Nacionalsocijalističkog podzemlja (NSU) ne smiju još jedanput dovesti do samorazarajuće letargije. Tko danas šuti o desno-ekstremističkim brutalnostima uzrokuje veliki rizik za pluralistički ustavni poredak.

Turci i milijuni ljudi iz drugih kulturnih krugova unijeli su šaroliku raznolikost u središnju Europu. Ti su kulturološki koloriti garancija za osiguranje postignutog životnog standarda u suvremenoj Europi i najbolji primjer za oslabljene demokracije na periferiji staroga kontinenta kao što je Turska. Više nikada ne bi smjelo doći do surovog buđenja koje je posljedica činjenice da su se zločini olako shvaćali.

Preporuka redakcije