1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

Formula 1 u moralnom vakuumu

Svi svjetski mediji složni su u ocjeni da je trku Formule 1 u Bahrainu bilo neophodno otkazati. Ali, ipak mnogi imaju i kritički pogled. Jedni to nazivaju "moralnim vakuumom", drugi "neprijatnim i mučnim činom".

default

Nema trke!

Engleska

Tajms (The Times): „Kraljevska porodica iz Bahraina smatrala je to neizbježnim. Jer, samo nekoliko milja dalje na ulicama, na kojima jedna nacija protestuje, nema mjesta za multimilonere i priređivanje rasipničke sportske zabave.“

Dejli telegraf (Daily Tlegeraph): „Međunarodna automobilska federacija (Fia) ni u kom slučaju nije ispunila svoju vodeću funkciju. Jer, tamo niko nije htio ni prstom mrdnuti u očekivanju da odgovorni u Bahrainu nekako sami od sebe otkažu trku. Tako niko ne bi morao da preuzme odgovornost, što pokazuje da sport lebdi u jednom moralnom vakuumu.“

Bahrain Proteste Panzer

Umjesto bolida tenkovi

Dejli Miror (Daily Mirror): „Formula 1 juče je odahnula. Sezona u Bahrainu je zbog novonastale krize otkazana. A zbog svrgavanja režima u Egiptu i njegovog uticaja na čitav Bliski istok, sport mora da ostane u zapećku.“

Dejli Mejl (Daily Mail): "Postoji malo toga što direktor cirkusa zvanog Formula 1 ne može da uradi, kada se radi o trci za svjetski Grand prix. Ali, volja jednog naroda da sprovede političke reforme, na kraju se odigrala van sfere uticaja Bernija Eklstona (Bernie Ecclestone)."

Italija

Gazeta delo Sport (Gazzeta dello Sport): „Sedam mrtvih i preko stotinu povrijeđenih u jednoj nedjelji velikih demonstracija, a situacija je i dalje napeta. To ne ostavlja prostora za alternativu.“

Čekalo se i čekalo - i utrka je konačno ipak otkazana

Čekalo se i čekalo - i trka je konačno ipak otkazana

Korijere delo Sport (Corriere dello Sport): “Dašak razuma još postoji u glavama menadžera Formule 1. Berni Eklston je kapitulirao pred situacijom u Bahrainu i otkazao trku zakazanu za 13. mart. Ovo je Formula 1 današnjice. Ona zavisi od novca azijske ekonomije a osjeća komešanja i turbulentnost u oblastima u kojima su još uvijek mlade demokratije ili u kojima uopšte nema demokratije.”

Austrija

Kurir (Kurier): “Šest mrtvih na ulicama, neredi na ulicama. Nakon protesta protiv vlade, ljudi u Bahrainu sad imaju drugu brigu umjesto da brinu o trci Formule 1.”

Švajcarska

Noje cirher cajtung (Neue Zuercher Zeitung): "Pitanje morala rijetko se postavlja u Formuli 1, možda čak i prerijetko. Tako je takođe i otkazivanje trke za Veliku nagradu Bahraina, zakazane za 13. mart kada je trebalo da počne i nova sezona, nije primarno opravdano poštovanjem ljudksih prava. Mnogo više je ta odluka bila u vezi sa bezbjednošću i novcem.”

Blik (Blick): “Zdrav razum je pobijedio u uzavrelom Bahrainu. Prestolonaslijednik je telefonirao Eklstonu: Nema trke!”

Španija

AS: "Konflikt u Bahrainu ostavio je sport po strani.”

Priredio: Svetozar Savić (dpa i sid)

Odg. ur. Z. Arbutina