1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Evropa

EU u šoku zbog saznanja o prisluškivanju

Zvaničnici Evropske unije zatečeni su informacijama o navodnom prisluškivanju kancelarija EU, iza kojeg stoji američka obaveštajna služba NSA. Brisel traži hitnu i opsežnu istragu.

Predsjednik Evropskog parlamenta (EP) Martin Šulc je u izjavi za njemački nedjeljnik Špigel, potvrdio da zahtjeva hitnu i detaljnu istragu „Ako su navodi iz tog tajnog dokumenta tačni, to je veliki skandal“, rekao je on. „Biće to veliko opterećenje za odnose između EU i SAD. Tražimo sveobuhvatnu istragu.“

Američka služba NSA (njeno sjedište je na naslovnoj fotografiji članka) je, kako tvrdi Špigel, pozivajući se na tajni dokument, prisluškivala zvaničnike Evropske unije i pristupala internim računarskim mrežama. Ova saznanja proističu iz informacija do kojih je došao trenutno najtraženiji čovjek na planeti Edvard Snouden. Njemački list je imao uvid u dokument Nacionalne agencije za bezbjednost iz 2010. sa oznakom „strogo povjerljivo“ i objavio dijelove koji se tiču prisluškivanja političara EU. U istom je Evropska unija okarakterisana kao „meta“.

"Evropske diplomate nisu teroristi"

Vijest je izazvala oštre reakcije odmah po objavljivanju. Reagovao je i ministar inostranih poslova Luksemburga Žan Aselborn. „U slučaju da su ti navodi, tačni onda je to odvratno i predstavlja teško kršenje povjerenja“, rekao je Aselborn i dodao: „Sjedinjene Države takve aktivnosti opravdavaju borbom protiv terorizma, ali evropske diplomate nisu teroristi. Amerika bi zapravo trebalo da nadgleda svoje tajne službe, a ne svoje saveznike. U ovom trenutku je najvažnije da stignu garancije sa vrha da će sa takvom praksom odmah prekinuti.“

Magazin Špigel navodi niz detalja koji bi mogli da ugroze euroatlantske odnose

Magazin Špigel navodi niz detalja koji bi mogli da ugroze euroatlantske odnose

Prema saznanjima njemačkog nedjeljnika, prostorije institucija EU u Vašingtonu  ozvučene su, kao one u Ujedinjenim nacijama. Prisluškivani su prije svega telefonski razgovori, ali su agenti američke NSA po svemu sudeći imali pristup i elektronskoj pošti zvaničnika EU i brojnim dokumentima. Međutim, na spisku prisluškivanih zdanja je i sjedište Evropskog savjeta u Briselu.

Njemačka u fokusu NSA?

Praćenje njemačkih zvaničnika je očigledno mnogo većih razmjera nego što se mislilo. NSA je, kako se procjenjuje, daleko aktivnija u Njemačkoj, nego u bilo kojoj drugoj zemlji Evropske unije, tvrdi Špigel. Postoje osnovani razlozi za tvrdnje da su telefonski razgovori i internet protokoli sistematski praćeni, a podaci o tome sačuvani.

Prema internim procjenama u američkoj NSA je spornim programom praćenja u Njemačkoj mjesečno obuhvaćeno oko pola milijarde „veza za komunikaciju“. A to znači telefonskih poziva, SMS poruka, mejlova i poruka preko raznih aplikacija za četovanje.

Primjera radi, samo 7. januara ove godine, NSA je odgovorna za špijuniranje 60 miliona telefonskih poziva, što je najveći obim praćenja, prema statistici do koje je došla redakcija njemačkog lista.

Prekoračene sve granice?

Gdje se nalazi Edvard Snouden?

Gdje se nalazi Edvard Snouden?

Predsjedavajući odbora za spoljnu politiku u njemačkom parlamentu, Elmar Brok smatra da je špijuniranje iza kojeg stoje američke tajne službe „dostiglo razmjere koje u jednoj demokratskoj državi ne bi trebalo da budu moguće“.

Edvard Snouden (30) napustio je SAD prošlog mjeseca, prije nego što je britanskim medijima prenio informacije o tajnom špijunskom programu američke vlade. On se od prošle sedmice navodno nalazi na aerodromu Šeremetjevo u Moskvi, mada ga u tranzitnoj zoni još uvijek niko nije vidio. Snouden navodno čeka na odluku Ekvadora o zahtjevu za azil u toj zemlji.

Autor: Jakov Leon (špigel, ard)

Odgovorni urednik: Azer Slanjankić