1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Die Tranfers vor der Bundesliga-Rückrunde

7. januar 2011

18. kolo Bundeslige počinje 14. januara susretom Bayera iz Leverkusena i Borussie iz Dortmunda. Na transferskom nogometnom tržištu je već živo. Najviše pažnje je privukao bhosanskohercegovački reprezentativac Edin Džeko.

https://p.dw.com/p/zudZ
Edin Džeko je najskuplje plaćeni nogometaš u istoriji Bundeslige.
Edin Džeko je najskuplje plaćeni nogometaš u istoriji Bundeslige.Foto: picture alliance / empics

Džekin prelazak iz VfL Wolfsburg u Manchester City mnogi smatraju perfektnim potezom. Džeko bi sa Manchesterom trebao potpisati ugovor do 2014. godine, a Englezi će Wolfsburgu za 24-godišnjeg bosanskohercegovačkog reprezentativca platiti 35 miliona eura, što je do sada rekord u Bundesligi. Ovaj iznos za pet miliona eura prelazi do sada najveću plaćenu sumu. Riječ je o njemačkom reprezentativcu Mariu Gomezu kojeg je 2009. godine za 30 miliona eura Bayern iz Müchena kupio od VfB Stuttgarta. Na trećem mjestu je Marcio Amoroso koji je 2001. godine za oko 25,5 miliona eura iz AC Parme došao u Borussiju iz Dortmunda.

Džeko je već zamijenio dres
Džeko je već zamijenio dresFoto: picture alliance / dpa

Džeko je 2007. godine u Wolfsburg došao za četiri miliona eura. U 138 utakmica za VfL Wolfsburg je postigao 84 gola. Menadžer VfL Wolfsburga Dieter Hoeneß se raduje milionima eura od Džekine prodaje, ali dodaje da novac neće odmah biti potrošen te da Wolfsburg ove zime vjerovatno neće kupovati nove igrače. To važi i za Borussiju iz Dortmunda (BVB) koja se suvereno nalazi na prvom mjestu. Uprava kluba i dalje vjeruje u mladu ekipu koja je u jesenjem dijelu prvenstva napravila odličan uspjeh i postigla zavidne rezultate.

Sa Gustavom u napadu

Novi Bayernov kadar. Gustavo - na slici još uvijek u dresu 1899 Hoffenheima.
Novi Bayernov kadar. Gustavo - na slici još uvijek u dresu 1899 Hoffenheima.Foto: dapd

Aktivniji je bio Bayern iz München. Klub je za Brazilca Luiza Gustava, doskorašnjeg igrača 1899 Hoffenheima, izdvojio 15 miliona eura. Njegov transfer je bio vrhunac dugotrajnih nesporazuma u Hoffenheimu. Na kraju je trener Ralf Rangnick, koji je bio protiv njegove prodaje, podnio ostavku.

Hoffenheimov napadač Demba Ba također želi napustiti redove u kojim igraju bosanskohercegovački reprezentativci Ibišević i Salihović. Senegalski reprezentativac štrajkuje i nada se da će dobiti otkaz. Njegova želja je odlazak u Englesku.

Schalke 04 je na pripreme otišao bez napadača Jeffersona Farfana za koji je interes pokazao španski klub FC Valencia.

Aktivnosti i na začelju tabele

Nova Werderova nada - Denni Avdić
Nova Werderova nada - Denni AvdićFoto: picture alliance/dpa

Švedski napadač, bosanskohercegovačkog porijekla, Denni Avdić je novo pojačanje Werdera iz Bremena. Za Avdića u Švedskoj kažu da je veliki talent. Za prvoligaša IF Elfsborg je u protekloj sezoni u 37 utakmica postigao 22 gola.

Četiri nova igrača bi uz dosadašnji kadar, trebali spriječiti da 1. FC Köln ode u drugu ligu. Nova imena u Kölnu su Michael Rensing (golman), Christian Eichner (1899 Hoffenheim), japanski reprezentativac Tomoaki Makino (Sanfrecce Hiroshima) i poljski reprezentativac Slawomir Peszko.

Na nogometnom transferskom tržištu je bila aktivna i Borussija iz Mönchengladbacha koja je apsolutni fenjeraš. Ovaj klub je pojačao svoju odbranu. Novi su austrijski reprezentativac Martin Stranzl, nekadašnji igrač VfB Stuttgarta i Spartaka iz Moskve, te Norvežanin Havard Nordtveit koji je skinuo dres FC Arsenala. Svoj napad je ova Borussija pojačala Mikeom Hankom koji je napustio Hannover 96.

Autor: Arnulf Boettcher/Mehmed Smajić

Odgovorni urednik: Z. Arbutina