"Drastično povećan nivo radijacije u Fukušimi"

Njemački „Špigel“ (Der Spiegel) u svom onlajn izdanju najviše prostora posvećuje razmjerama nuklearne katastrofe u Japanu. U tekstu pod naslovom „Drastično povećan nivo radijacije u moru“, piše kako je na obali nedaleko od nuklearke izmjeren nivo radijacije 1.250 puta veći od dozvoljenog. Vlasti u Japanu priznale su da je u reaktoru 3 došlo do ozbiljnog oštećenja. Situacija je utoliko alarmantnija, ako se ima u vidu da je reaktor 3 nešto drugačije strukture. Naime, pored uranijuma u blokovima ovog reaktora ima i plutonijuma.

Ukoliko nivo radijacije nedaleko od nuklearke Fukušima nastavi da raste, podzemne vode će biti ozbiljno kotaminirane. „Špigel“ prenosi izjavu stručnjaka koji tvrde da bi konzumacija pola litre vode sa takvim nivoom kontaminacije jodom, bila jednaka dozvoljenoj količini radijacije koju čovjek može da podnese tokom cijele jedne godine.

„Iz ruševina u zemljotresu uništene elektrane kulja radioaktivna, kontaminirana voda. Ekipa stručnjaka bez pauze ulaže velike napore da zaustave nuklearnu katastrofu“, piše Ziddojče cajtung (Sueddeutsche Zeitung).

„Nakon što je utvrđen povećan nivo radijacije u reaktoru 3 i u prvom reaktoru je u vodi izmjerena 10.000 puta veća radioaktivnost. Radnici su ponovo evakuisani, sistem hlađenja je prepušten sam sebi. Kontaminirana voda prijeti da ugrozi zaštitni sistem reaktora. U četiri bloka nuklearke stvorile su se lokve radioaktivne tečnosti. Da li dolazi iz samog reaktora ili sistema za hlađenje u ovom trenutku je nejasno. Dva radnika u bloku 3 zadobila su teške opekotine, pokušavajući da ustanove porijeklo kontaminirane vode. Njen nivo u rekatorima 1 i 3 dostigao je visinu od 1,5 metra. A ni u rekatorima 2 i 4 situacija nije mnogo bolja“, piše minhenski dnevnik.

"Teška blamaža"

Bečki Standard (Der Standard) se bavi odjecima japanske katastrofe na njemačku unutrašnju politiku. Te tako na izjavu njemačkog ministra ekonomije Rajnera Bruderlea, da će moratorijum na nuklearke, naškoditi izbornoj kampanji, bečki dnevnik Standard (Der Standard) pod naslovom “Teška blamaža” piše.

„Samo nekoliko dana nakon izbora u njemačkim saveznim pokrajinama Baden Virtembergu i Rajnland Pflacu, Rajner Bruderle (Reiner Bruederle) teško je izblamirao crno-žutu saveznu vladu (CDU-FDP). Vlada se nije zabrinula za bezbjednost Nijemaca - kada se u svjetlu nukelarne katastrofe u Fukušimi odlučila za uvođenje moratorijuma na rad najstarijih nuklearki u zemlji – već za svoju vlastitu bezbjednost, koja je prije svega ugrožena izborima u Baden Virtembergu. Bruderle to doduše demantuje, ali to neće ničemu koristiti“, zaključuje bečki Standard.

Berlinski Tagesšpigel (Der Tagesspiegel) kritikuje nejasnu ulogu NATO-a u akciji protiv libijskog vođe Muamera el Gadafija.

„Nakon Libije pritisak će se pojačati i u drugim građanskim ratovima. No, odluke o tome nisu slobodne od političke proizvoljnosti. Upravo stoga NATO-u je teško palo da dođe do jedinstva u pogledu svoje uloge. Šta želi Zapadni vojni savez nakon kraja Hladnog rata, armiju koja će širom svijeta sprovoditi humanitarne akcije? Ko će utvrditi gdje će se intervenisati i ko će voditi?“, pita se komentator Tagesšpigela i dodaje: „Libijska kriza pokazuje napad na nerješive probleme vrijednsoti zajednice.“

Priredio: Svetozar Savić

Odg. urednica: Jasmina Rose