1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Direktni razgovori Irana i Sjedinjenih Država - Komentar

Sjedinjene Američke Države popuštaju – Razgovori sa zakletim neprijateljem

Nakon perioda od više decenija kada su svi diplomatski odnosi bili zamrznuti, Iran i njegov zakleti neprijatelj, Sjedinjene Američke Države namjeravju 28. Maja prvi put iznova pokrenuti direktne razgovore. Središnja tema ovih razgovora bi trebala da bude situacija u Iraku dok bi postojeći konflikt u vezi sa iranskim atomskim programom tom prilikom izostao. Sjedinjene Države naime optužuju Iran da on već jedan duži period potpiruje nasilje u Iraku, jer ova zemlja obučava pripadnike šitskih milicijskih snaga i doprema im oružje. Iran je ovakve navode uvijek odbacivao kao neosnovane. Zbog toga bi tokom planiranih razgovora dvije strane trebale da razmotre pitanje na koji način Iran može da preuzme jednu konstruktivnu ulogu u okviru smirivanja situacije u Iraku.

Istorijski gledano direktni razgovori izmedju zakletih neprijatelja ne predstavljaju novinu. Medjutim sigurno su direktni razgovori izmedju ”velikog sotone” odnosno ”djavola” – kako Iran naziva Sjedinjene Države, ili obrnuto ”osovine zla” kako za Iran kažu Amerikanci nešto novo, dogadjaj sa dugosežnim posljedicama. Još od Islamske revolucije izmedju ove dvije zemlje vlada takozvani ”hladni rat”. To je vrijeme retoričkih napada, prijetnji i žestokih optužbi.

I sada bi to sve trebalo da bude završeno. Da li je to početak jedne nove ere, ere popuštanja ?

Odgovor je jasan. Ne. Nije lako pogledati u lice djavolu i tu iznova prepoznati božije tragove. Takodjer nije lako nekog za koga se ističe da je zao, takoreći jednim udarcem proglasiti svecem. Jer punih 28 godina su u Iranu direktni pregovori sa ”velikim djavolom” bili tabu tema. Samo po sebi je razumljivo da niko nakon pregovora ne može doći i reći, predstavnici ”božije države” su sa ”velikim djavolom” imali konstruktivne razgovore. Amerikanci takodjer ne mogu ustvrditi da su u saradnji sa ”osovinom zla” postigli napredke. Osim toga direktni razgovori sa ”sotonom” će ugroziti ”božiji” karakter carstva ajatollaha. A susret sa onim ko je ”zao” će opet pobrkati strategijski važne granice izmedju dobrih i zlih. Dakle dosta sa starim nazivima. To je prva posljedica ovih planiranih razgovora.

Sada će se raditi na tome da tu više ne bude tabu tema. Medjutim u politici ne postoji dugme kao na kompjuteru, kojim se nešto može izbrisati. Dakle ne može se poricati nešto što se stvarno desilo. To će biti teško za konzervativnu vladu oko iranskog predsjednika Ahmadinežada. Jer pojama ”veliki djavo” nije samo sastavni dio propagandne mašinerije iranskih ajatollaha već dio jedne islamističke ideologije koja je obilježila vanjsku politiku iranske vlade u posljednjih 28 godina.

U ovoj zemlji su već prisutni protesti i najavljene demonstracije. Glavni urednik konzervativnog lista ”Keyhan” je najavljene direktne razgovore nazvao "Plesom sa vukovima".

Na susretu bi trebalo da se razgovara o Iraku, o stabilizaciji iračke vlade. No možda kada irački predstavnici napuste prostor u kojem će se voditi pregovori, možda će tada doći i do razgovora o drugim spornim tačkama, o iranskom atomskom programu, o starim i novim sankcijama UN-a, o iranskom novcu kojeg su Amerikanci zamrzli još od islamske revolucije i tome slično...

No sa strane dobra i zla, razgovori izmedju ”velikog sotone” – Sjedinjenih Država i ”osovine zla” – Irana su nešto posebno. Jer je ponekad sam razgovor važniji nego njegova tema. To je prvi korak u cilju uklanjanja tabu tema izmedju dva zakleta neprijatelja. No za kraj praktičan prijedlog kako bi se to moglo ubrzati. Ponavljanjem. Samo ponavljanje, u ovom slučaju bilateralnih razgovora, jedino je djelotvorno sredstvo za uklanjanje onih tabu tema koje više nisu u duhu vremena.

  • Datum 21.05.2007
  • Autor Jamsheed Faroughija
  • Štampaj Štampaj ovu stranicu
  • Permalink http://p.dw.com/p/Ai4l
  • Datum 21.05.2007
  • Autor Jamsheed Faroughija
  • Štampaj Štampaj ovu stranicu
  • Permalink http://p.dw.com/p/Ai4l