1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Dijalog s Kinom od ključnog značaja za Njemačku

Matthias von Heine12. novembar 2005

Kineski predsjednik Hu Jintao boravi u dvodnevnoj posjeti Njemačkoj. Tokom ove posjete su potpisani ugovori o velikim poslovima za njemačke firme, ali su se čuli i kritički tonovi zbog kršenja ljudskih prava. Kojim smijerom moraju krenuti odnosi dviju zemalja? KomentarMatthiasa von Heinea.

https://p.dw.com/p/AV1G
Kinrski predsjednik Jintao i njemački kancelar Schröder
Kinrski predsjednik Jintao i njemački kancelar SchröderFoto: AP

Mada posjeta kineskog predsjednika Hu Jintaoa protiče u sjeni koalicionih pregovora, teško je povjerovati da on zbog toga mora da se zabrine za njemačko-kineske odnose. Buduća kancelarka Angela merkel mu je obećala da će nastaviti stopama bivšeg kancelara Kohla. Helmut Kohl je bio taj koji je odnose sa Kinom definisao prvenstveno kao poslovne. Da li će onda baš sve ostati po starom?

Možda i neće. Njemački predsjednik Horst Köhler, je uspio, osim hvale za napore Kine da smanji siromaštvo, pronaći i prave riječi da spomene univerzalnost ljudskih prava. Angela Merkel je istakla značaj mirnog razvoja Kine. U njemačkoj privredi se takodje gomilaju kritički tonovi. Potpisivanje ugovora u iznosu od milijardu i četristo miliona eura nije ugušilo proteste zbog besramnog kopiranja ideja i kršenja patentnih prava koje čine kineske firme. Kineski predsjednik je ipak mirno saslušao kritike jer je svjestan toga da je Kina, naprimjer, najvažnije tržište njemačke mašinske industrije.

Ipak, sve ovo nas vodi ka istinskim temama za razgovor koje glase: pridržavanje medjunarodnih normi i ulazak Kine u medjunarodne sisteme. S obzirom na brz privrdni razvoj te zemlje i porast njenog političkog uticaja, to će sigurno biti teme koje će u 21. vijeku imati ogroman značaj. Porast kineskih potreba za energijom i sirovinama, porast njenog uticaja na prostoru Pacifika, gdje su konkurencija supersili SAD-u, biće sigurno tema budućih razgovora. Stoga je vrlo važno otvaranje njemačko-kineskog foruma.

Njemačka mora ostati u dijalogu s Kinom - i to na svim nivoima. U suprotnom će vlada u Berlinu biti gurnuta na marginu kada se bude raspravljalo o budućnosti. Kineski predsjednik Jintao ovu posjetu Evropi ionako posmatra kao pripremu za jedan za njega mnogo važniji susret - sljedećeg vikenda će se on u Pekingu sastati s američkim predsjednikom Bushom.