1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Panorama

Deža vi, Bijenale i njemački film

Na početku ove nedjelje najavljujemo tri važna kulturna događaja. Izložbu „Deža vi – umjetnost ponavljanja od Direra do Ju Tjuba“, sedmo Bijenale u Berlinu i dodjeljivanje nagrade za najbolji njemački film.

DEŽA VI: Izložba „Deža vi – umjetnost ponavljanja od Direra do Ju Tjuba“ otvorena je do 5. augusta u Državnom muzeju umjetnosti u Karlsrueu. Ona je rezultat saradnje ovog muzeja sa Visokom školom za oblikovanje. Putem seminara na Visokoj školi, studenti su bili uključeni u oblikovanje izložbe. Njihov cilj je pri tome, ni manje ni više bio da se iznova definiše odnos originala i kopije. Izložena su djela velikih majstora, Albrehta Direra, Lukasa Kranaha, Pitera Brighela. Svi oni su kopirali djela drugih slikara. Isto važi za Degu, Van Goga i Matisa. Da li je to skandal? Mora li se istorija umjetnosti iznova pisati?

Arijane Mensger, koja je odgovorna za sastav ove izložbe, povlači jasnu liniju podjele između pojmova. „Falsifikatom se smatra djelo koje se na lažan način predstavlja kao original. Prema tome, glavna razlika između falsifikata i kopije sastoji se u tome da se falsifikat predstavlja kao original, dok kopija samo teži da izgleda kao original.“

SEDMO BIJENALE: U Kelnu je završen sajam umjetničkih dela Art Kolonj, ali pijatelji moderne umjetnosti u Njemačkoj neće dugo ostati praznih ruku. Krajem ove nedjelje, 28. aprila (pa sve do 1. jula) u Berlinu se održava sedmo Bijenale, koje je koncipirao poljski video umjetnik Artur Zmijevski. Njegov manifest „Primijenjena društvena umjetnost“ polazna je tačka za ovogodišnju izložbu, koja prvi put obuhvata i izložbena mjesta van Njemačke. Video radovi izraelsko-holandske umjetnice Jael Bartane o povratku Jevreja u Poljsku, prikazani su najpre na Bijenalu u Veneciji, a sada bi trebalo da budu sastavni dio poljsko-izraelsko-njemačkog projekta, kojom Berlinsko bijenale nastavlja tradiciju poljsko-njemačke saradnje, a koja je prošli put bila potpuno prekinuta.

Artur Zmijevski

Artur Zmijevski

NJEMAČKI FILM: „Anonimus“ Rolanda Emeriha važi za favorita na takmičenju za najviše dotiranu nagradu u oblasti kulture. Na provokativno pitanje, „da li je Šekspir bio samo neznalica, kojem su pripisivani tekstovi koji su poticali iz pera drugih pisaca?“ rasplamsala se živa diskusija koja okupira kako stručnjake, tako i širu publiku. „Anonimus“ traži odgovor na to pitanje , i to tako dobro da je ovaj film istovremeno nominovan za sedam zlatnih Lola prilikom dodjeljivanja nagrade za najbolji njemački film.

Scena iz Filma Anonimus

Scena iz Filma "Anonimus"

Novi film Kristijana Pecolda podsjeća na Njemačku Demokratsku Republiku pri čemu u prvi plan stavlja dva aspekta – brigu jednih za druge i slobodu – ovaj film je predložen za 8 Lola. 27. aprila ministar kulture Bernd Nojman će u Palati Fridrih u Berlinu objaviti kome će pripasti filmski trofeji.

Autor: Mirjana Kine-Veljković

Odgovorni urednik: Mehmed Smajić