1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

David protiv Golijata

Neki Grci u nogometnoj utakmici sa reprezentacijom Njemačke vide šansu za revanš prema kancelarki Merkel. Novine se svakodnevno natječu ko će imati žešće naslove.

"Dovedite nam Merkelovu" ili "Dajemo sve za noć sa Merkelovom". Ovo su neki od naslova u grčkoj sportskoj štampi uoči utakmice Njemačka-Grčka. U širenju patriotske euforije sportski listovi također pišu: "Izbacite Njemačku sa eura". U Grčkoj postoji deset sportskih novina koje se svakodnevno natječu oko toga ko će imati najžešće naslovnice. Zli jezici tvrde da pojedini izdavači na taj način peru novac. Drugi međutim misle da su novinari na ovaj način iskorišteni jer mnogi od njih rade besplatno nadajući se da im je to ulaznica u novinarske vode.

Kao i uvijek: politika i sport trebaju biti odvojeni, vjeruje Dimitris Kanellos, urednik atenskih dnevnih novina "Eleftheros Typos" koje izdaju ozbiljan sportski dodatak. Kanellos, koji je novinarstvo studirao u Austriji i koji pozorno prati njemačku sportsku štampu, smatra da su obje strane suodgovorne za obostrana peckanja. "Nakon pobjede nad Rusima i plasmana u četvrtfinale, mi Grci smo bili prvi koji smo započeli sve sa naslovnicama poput one "Dovedite nam Merkel". Ipak, onda je reakcija Nijemaca bila pretjerana i oni su pojedine igrače lično napali. Lider Grka na terenu Karagounis tako je u jednom ironičnom tv prilogu čak označen kao glumac," kaže Kanellos. Ali to su, prema njegovim riječima, samo medijska prepucavanja. Obje momčadi nemaju ništa s tim i na sve gledaju apsolutno sportski, smatra ovaj grčki sportski novinar.

UEFA EURO 2012 Griechenland vs Russland

Grci u utakmici svoje momčadi vide šansu za revanš

Kad je povrijeđen nacionalni ponos

Uoči utakmice za uzbuđenje se pobrinuo i jedan drugi ironični izvještaj njemačkog tabolida Bild. Grčki nogometaši su cijelo vrijeme samo proklinjali i pušili, izvijestio je ovaj list pozivajući se na informacije svog špijuna koji je bio u hotelu u kojem boravi grčka momčad u Varšavi. Pri tome je pušač jedino selektor reprezentacije Fernando Santos koji uz to dolazi iz Portugala. Međutim jedan drugi sportski komentator Antonis Panoutsos predlaže malo više opuštenosti: "Dragi sunarodnjaci, naš nacionalni ponos ne bi trebao biti ovisan o tome da li Karagounis umije s loptom."

Slično razmišlja i zaljubljenik u nogomet Konstantinos Pavlou. On je i sam pogođen krizom u kojoj se zemlja nalazi, ali kaže da nogomet nema ništa s tim. "Šta želi Grčka ili Merkel ili Samaras je jedna stvar, nogomet je potpuno druga priča. Nogomet je životna radost," kaže Pavlou.

Potpuno sportski gledano, podjela uloga je jasna, smatra ovaj zaljubljenik u nogomet. Naime, Nijemci su golijat, a Grci su David, ali i David ima šanse protiv favorita.

Autori: Jannis Papadimitrou / Zorica Ilić

Odgovorna urednica:Belma Fazlagić-Šestić