1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Daum odlepršao za milionima

5. juni 2009

Ekcentrični trener Kristof (Cristoph) Daum ponovo je uzburkao grad Keln (Köln). Dočekan je kao spasilac, uveo je popularni klub u Budesligu i nakon osvojenog 12. mjesta neočekivano otišao u Istanbul.

https://p.dw.com/p/I3sx
Christoph Daum - Odlazi u FenerbahčeFoto: AP

Fenerbahče želi titulu i ne žali novaca. Daum će za prelazak dobiti 3,5 miliona eura.

Tek što je sezona Bundeslige završena i navijači Kelna počeli sanjati o novoj ekipi za više domete sa ljubimcem Podolskim, koji se vraća iz Bajerna, sa Majorke (Španija) je stigla neočekivana vijest. Omiljeni trener Daum raskida ugovor i odlazi u bogatiji Fenerbahče (Istanbul).

“Tipično za Dauma”, komentarisali su mnogi. “Uvijek pridredi nešto neočekivano.” “FC Keln mu je pružio priliku da se vrati u Bundesligu, koja ga je otpisala nakon poznate “afere kokain”(2000. godina), a sada nas ostavlja na cjedilu”, bio je jedan od najčešćih kometara navijača na web-stranici kluba.

Daum je tražio previše

Presudio je, dakle, novca. Tačnije milioni sa Bosfora koje Fenerbahče ima, a Keln nema. U Kelnu je zarađivao 2,5 miliona eura bruto – u Fenerbahčeu će godišnje imati 3,5 miliona neto. Pri tom će klub igrati na međunarodnoj sceni, čega se Keln ne može tako brzo domaći.

Lokalni list “Express” piše da je Daum ljut što je dobio samo Podolskog, za kojeg je plaćeno 10 miliona eura Bajernu i što klub nema više novca za nova pojačanja. Daum je tražio pet novih kvalitetnih igrača, kako bi se borio za viši plasman i izlazak na međunarodnu scenu. No, bilo je jasno da je to za klub prevelik zalogaj. Kada je sa Majorke, gdje se odmara, saopštio predsjedniku Kluba i nekadašnjem asu Volfgangu Overatu (Overath) da će iskoristiti pravo, koje ima na osnovu jedne klauzule u ugovoru) da napusti klub, jer dobija mnogo bolje uslove ovaj je morao samo kazati: “Želimo ti sve najbolje i vrata su za tebe u Kelnu uvijek otvorena.”

Deutschland Karneval Rosenmontag Köln Christoph Daum
Daum u Kelnu na Rosenmontag - Milioni su bili privlačniji od kelnskog karnevalaFoto: AP

Od ljubavi više niko ne živi

Fenerbahče je uz trogodišnji ugovor (vrijedan 10,5 miliona) obećao da će Daumu staviti na raspolaganje 40 miliona za dovođenje novih igrača. Upravo toliko, koliko otprilike iznosi godišnji budžet FC Kelna. List “Kicker”(04.06.) donosi naslov “Moć trenera” i piše kako je vrjeme sentimentalnosti i vezanost za jedan grad i jedan klub prošlo.

Slavni golgeter Hamburga i reprezentacije Uve Zeler (Uwe Seler) i Vofgan Overat odbijali su godinama milionske ponude iz Italije i ostali vjerni svojim klubovima. Toga danas – nema. List navodi da je u Bundesligi nastao novi trend – treneri napuštaju klubove u kojima su imali uspjeha i odriješene ruke. Prvi je primjer šampionski trener iz Volfsburga (Wolfsburg) Feliks Magath, koji se odrekao Lige šampiona i otišao u Šalke (Schalke 04). Martin Jol (Hamburg), nakon dobre sezone u gradu na Elbi, pokupio je krpice i otišao u Ajaks (Ajax). Kao i Daum Holanđanin je tražio milione za dogradnju tima (40 miliona) koje je HSV imao, nakon prodaje nekoliko asova, ali nije želio da investirati u tom smislu.

Bruno Labadija (Labadia) nije uspio sa Bajerom (Bayer) osvojiti jedno od mjesta koja vode u evropska takmičenja. Plasman u finale Kupa Njemačke (u kojem je izgubio protiv Verdera) nije zadovoljio vođstvo kluba iza kojeg stoji moćni koncern lijekova. “No, prije nego je direktor Rudi Feler (Völler) saopštio klupski stav o sudbini trenera, Labadija je već bio pred dogovorom o prelasku u HSV”, navodi Süddeutsche Zeitung. To je još jedan dokaz da treneri sami uzimaju sudbinu u svoje ruke. Veteran Hans Majer (Meyer), koji ima 63 godine, ostavio je Borusiju (Borussia Menschengladnach) u Prvoj ligi i onda, uprkos želji kluba da ostane, odlučio otići u penziju.

Fussball Bundesliga 2008 Mannschaftsbild 1. FC Köln
Momčad Kelna ovu je sezonu završila na 12. mjestuFoto: picture-alliance /dpa

Uprava igra kako trener kaže

Treneri su očito okrenuli ploču. Postavljaju svoje uslove i ako ne naiđu na razumijevanje odlaze. Matijas Zamer (Matthias Sammer) sportski direktor u DFB (Deutsche Fußball Verband) u posebnoj kolumni „Kickera“ konstatuje da su treneri previše izloženi samovolji predsjednka i glavnih sponzora, te da nemaju dovoljno vremena da razviju svoj projekat i stvore dobar tim. Sve je podređeno rezultatu, a najslabija karika je trener. “Mislim da bi trebalo obrnuto. Trener bi trebao biti najjača karika,” kaže Zamer. No, Felix Magat je postigao tako nešto u Volfsburgu, pa, ipak, otišao je za novim izazovima. Daum i Jol su htjeli više i kako nisu dobili što su tražili pokazali su zube i otišli tamo gdje će dobiti više. Pritom se Daum opredijelio za Tursku, koja je u fudbalskom smislu daleko iza Njemačke. No, ovaj trener je u Turskoj fudbalski bog. Govori se o tome kako je razmišljao da uzme i tursko državljanstvo. “Oduševljavaju me ljudi dole na Bosforu i njihov fanatizam. Mogu dobiti sve što želim. Pa, zašto bih ovdje prosio da bi dobio boljeg igrača. To je i u interesu kluba. Kada me to odbiju, jasno je da nemaju visoke ambicije,”kaže Daum za kelnski “Express”.

Keln u potrazi za trenerom

Šta će sada FC Köln? Klub koji u prosjeku ima 47 000 gledalaca po utakmici pokušava pridobiti jedno afirmisano fudbalsko ime. Na listi želja je doskorašnji trener Reala Bernd Šuster (Schuster), koji je 80-tih kao 19-godišnji igrač, upravo iz Kelna, otišao u Barcelonu. Visoko kotira i danski selektor Morten Olsen, koji je igrao u Kelnu, kada je ovaj klub bio u vrhu Bundeslige (86.-89.) i u svojim redovima imao i Tona Šumahera, Litbarskog, Kolera i Heslera. Olsen je već bio trener u Kelnu (93.-95.) ali se nije proslavio, pošto se klub borio za opstanak. Navijači Kelna i dalje vjeruju u bolje sutra. Ali, kad jedan Bajern plati za Gomeza (Štutgart) 30 miliona, što je više od polovine budžeta Kelna, onda, je jasno da je svjetlosnu godinu daleko san o tome da se ovaj klub od tradicije ponovo nađe rame uz rame sa Bajernom. To je uvidio i Kristof Daum. I otišao.

Autor: Zdravko Lipovac

Odg. urednica: Zorica Ilić