1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Britanci opovrgli priznanje dato u zarobljeništvu

Ralf Borchard7. april 2007

Na snimcima iranske televizije se činilo da se sa zarobljenim britanskim marincima postupa dobro. Ipak, nakon oslobađanja i povratka u London, marinci govore o stalnom psihološkom pritisku kojem su bili izloženi. Oni su istovremeno povukli priznanje koje su dali iranskim vlastima da su ušli u iranske teritorijalne vode.

https://p.dw.com/p/AQDS
Britanska vojska obustavila patrole u zalivu
Britanska vojska obustavila patrole u zalivuFoto: AP

Dvojica komandira grupe od petnaest britanskih marinaca su okolnosti hapšenja i dvonedjeljni boravak u zarobljeništvu opisali kao mnogo teže nego što je to dosada blo poznato. Kada je riječ o okolnostima u kojima su uhapšeni, svi su podržali stav poručnika Felixa Carmana.

"Jasno stavljam do znanja da treba zaboraviti ono što smo govorili u zarobljeništvu. U trenutku hapšenja smo se nalazili u teritorijalnim vodama Iraka."

Akcija njihovog hapšenja koje su izveli pripadnici iranske revolucionarne garde je očito bila dobro isplanirana. Nakon što su izvršili kontrolu jednog trgovačkog broda, njihova dva gumena glisera je okružilo osam iranskih patrolnih čamaca s teškim naoružanjem, izjavio je komandir voda marinaca, Chris Air.

"Nismo bili u mogućnosti da pružimo otpor. Da jesmo mnogi od nas danas više ne bi bili živi."

Oni su prvo bili intenzivno ispitivani u jednoj iranskoj vojnoj bazi, a potom su prebačeni u Teheran.

"Držali su nam poveze preko očiju, bili smo u lancima. Postrojili su nas uza zid i čuli smo repetiranje oružja. Cijelo vrijeme smo bili pod psihološkim pritiskom.", izjavio je Carman i dodao kako su potom smješteni u samice golih zidova. Iranske vlasti su ih stavile pred stavile pred ultimatum.

"Ili ćete priznati da ste ušli u iranske vode, tada ćete brzo biti oslobođeni, ili nećete priznati i onda vam prijeti sedam godina zatvora."

Stoga su, kaže Carman, odlučili da pred upaljenim kamerama pročitaju priznanje i upute izvinjenje iranskim vlastima. On je rekao kao su zadnjih dana zarobljeništva sa njima postupali nešto bolje, te da su imali priliku i da borave svi zajedno.

Komandant britanske mornarice, admiral Jonathan Band, ocijenio je ponašanje svojih marinaca kao profesionalno. Britanska mornarica je inače obustavila patrole u Persijskom zalivu sve dok se ne okonča istraga o ovom slučaju.