1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

Bogati odlaze, siromašni ostaju

Mnogi Nijemci će godišnji odmor provesti u Njemačkoj. Zbog finansijskih razloga će slobodno vrijeme provoditi kod kuće, na balkonu, kampujući ili u bašti. Oni sa dubljim džepom putuju u druge zemlje.

Za mnoge samo pusta želja

Za mnoge samo pusta želja

Krajem juna u Njemačkoj počinju školski raspusti. Mnoge porodice se raduju zajedničkom odmoru, da li kod kuće, u Njemačkoj ili u inostranstvu. Ukusi, ali i dubina džepova, su različiti. Iako su Nijemci u svijetu na prvom mjestu po broju putovanja, mnogi odmor provode u Njemačkoj. Mnogi sebi ne mogu priuštiti odlazak na godišnji odmor i za vrijeme raspusta ostaju među vlastita četiri zida ili na balkonu.

Svoja kućica, svoja slobodica

"Svoja kućica, svoja slobodica"

Oko 70 posto Nijemaca će ove godine otputovati na godišnji odmor, dok je 15 posto i dalje u nedoumici, pokazuje jedno istraživanje javnog mnijenja. Nijemci u principu na odmoru provedu dvije sedmice, a svaki osmi stanovnik ove zemlje ostaje tri i više sedmica. Prema informacijama Turističkog saveza Njemačke, Nijemci su prošle godine za odmore u inostranstvu izdvojili skoro 61 milijardu eura čime su odbranili titulu prvaka svijeta u putovanjima.

"Kampovanje je najbolje"

Porodica Kapuschewski je obišla mnoge turističke destinacije u svijetu. "Na kampovanju u Njemačkoj se odmori bolje nego u hotelu", kaže Katarina Kapuschewski. „Kada kampujem ne nosim sat. Ustajem kada se probudim i jedem kada sam gladna. Naveče idem spavati kada sam umorna. Jednostavno imam više vremena i mogu raditi šta god želim.“

Neki će uživati u ovom ambijentu, ali samo gledajući tv

Neki će uživati u ovom ambijentu, ali samo gledajući tv

Meate Michelsen kao i Katarina kažu da se u hotelu moraju pridržavati pravila. „Uvijek kampujemo jer se tada najbolje odmorimo. Zaključili smo da smještaj u hotelu ne dolazi u obzir jer je čovjek uvijek ovisan o vremenu i mora se lijepo obući. Ukoliko je vrijeme loše, možete uvijek otići na drugo mjesto."

Za Horsta-Josefa Schreinera kampovanje je dobro ne samo zbog toga što je jeftinije:„ Mislim da se u inostranstvu možemo odmoriti dosta jeftinije. Međutim, putujem tamo gdje se mogu sporazumjeti. Ne govorim engleski jezik i za mene je loše ako se ne mogu sporazumjeti. Njemačka, Austrija i Švajcarska su zemlje u kojima provodimo godišni odmor. Španija ili neka druga destinacija ne dolaze u obzir."

Godišnji odmor kod kuće

Godišnji odmor na vlastitom balkonu

Godišnji odmor na vlastitom balkonu

Jürgen Müller cijelo vrijeme ostaje kod kuće. On je jedan od mnogih koji odmor provodi među svoja četiri zida. „Odmor provodim na balkonu. Međutim, rado bih otputovao u inostranstvu, recimo u Afriku ili južnu Evropu. Međutim, to sebi ne mogu priuštiti. Za mene je to jednostavno preskupo."

Sve veća razlika između bogatih i siromašnih se u znatnoj mjeri osjeti i kod putovanja. Tri četvrtine onih koji mjesečno zarade više od 3.500 eura putuju i prošle godine su najmanje jedanput bili na odmoru. Oni koji zarađuju manje od 1.000 eura, o tome mogu samo sanjati. Samo 20 posto ove kategorije građana sebi može priuštiti odlazak na godišnji odmor.

Autor: Nancy Wayua/Mehmed Smajić

Odgovorna urednica: Belma Fazlagić-Šestić