1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

„BiH ne bi trebala zapostavljati one koji studiraju u Austriji“

16. april 2012

Tačnim i brzim informacijiama o studiju i zakonima, članovi udruženja Collegium Bosniacum studentima iz BiH u Austriji žele olakšati akademsku svakodnevicu. Oni ističu da su ti studenti veliki potencijal za bh. privredu.

https://p.dw.com/p/14ede
Foto: dapd

„Glavni cilj projekta kojeg smo pokrenuli je da studenti iz BiH koji studiraju u Austriji što brže dođu do svih informacija koje se tiču njihovog studija, i da što lakše prebrode birokratske zamke, koje mnogima upravo na početku studija zadaju strašne glavobolje“, objašnjava Alen Velagić, predsjednik udruženja Collegium Bosniacum, udruženja studenata iz BiH u republici Austriji. Projekat o kojem je riječ nosi naziv CBNetwork, a pokrenut je u saradnji sa Austrijskom studentskom unijom, krovnim udruženjem svih studenata u ovoj zemlji.

Članovi udruženja Collegium Bosniacum: Alen Velagić, Angelika Gruber i Elmin Omerović
Članovi udruženja Collegium Bosniacum: Alen Velagić, Angelika Gruber i Elmin OmerovićFoto: DW

Saradnja koju su sa ovom organizacijom isposlovali studenti iz BiH, ozvaničena je ugovorom potpisanim početkom februara. "Taj ugovor našem udruženju garantuje jedno mjesto u centrali Austrijske studentske unije, što je velika stvar. Osim tog mjesta imamo i jednu referenticu za studentska prava na ekonomskom fakultetu, nadamo se da ćemo uskoro imati još jednu na tehničkom fakultetu. To znači da kroz tu poziciju, kroz te referate, možemo direktno da savjetujemo predsjedništvo Austrijske studentske unije na ta dva fakulteta, i da pokušamo dobiti što bolje uslove za naše studente iz BiH, možda čak i iz čitavog regiona“, objašnjava Velagić.

Školarina kao jedan od prioriteta

Jedna od prvih stvari kojima će se udruženje na ova dva fakulteta posvetiti biće pitanje školarine; lobistička akcija koju će podržati i hrvatsko udruženje Napredak. "2004. godine je istekao stogodišnji ugovor između Austrije i BiH, koji je studentima iz BiH garantovao besplatno studiranje, tako da ćemo sada, barem na ekonomskom fakultetu, pokušati dobiti ili neki popust na školarinu, ili neku drugu ponudu", kaže Velagić.

Nekoliko hiljada studenata u Austriji dolazi iz BiH
Nekoliko hiljada studenata u Austriji dolazi iz BiHFoto: picture-alliance/dpa

O uspjehu ili neuspjehu ovog poduhvata, kao i o svim drugim stvarima bitnim za studij, te o zakonskim odredbama koje ih se tiču, studenti će redovno bivati informisani na dvojezičnoj internet prezentaciji. A koliko je važno da studenti sve te informacije dobiju i na maternjem jeziku, ističe i dopredsjedavajuća Austrijske studentske unije, Angelika Gruber. "Važno je da studenti te informacije imaju na jednom mjestu i na maternjem jeziku, jer to smanjuje mogućnost bilo kakvih propusta. Posebno bitno je da su studenti dobro informisani na samom početku studija. Iz iskustva znamo da mnogi prekidaju studij, jer na početku propuste obaviti neke birokratske stvari koje se tiču vize ili radne dozvole, ili ne razumiju način studiranja", kaže Gruber.

Studenti ne koriste sve mogućnosti koje imaju

Istovremeno, u Uniji se nadaju da će kroz saradnju sa udruženjem Collegium Bosiacum, te preko referenta iz njihove zajednice uspjeti motivisati veliki broj studenata iz cijelog regiona da učestvuju na predstojećim izborima za studentski parlament. Ne treba zaboraviti, kaže Velagić, da u Austriji studira 2580 studenata iz BiH, te još 2100 njih iz Hrvatske i Srbije.

„Uniji je jednostavno nedostajao jedan kadar koji bi okupio sve studente iz BiH i koliko je to moguće iz regije, a preko kojeg bi Unija sa tim studentima direktnije komunicirala. Ranije su njihovi kontakti bili naši ljudi koji su ovdje odrasli, a oni nemaju kontakte sa tom populacijom, kakve imamo mi. Unija preko te stranice i tog kadra naravo želi sebe da promoviše, ali oni time promovišu i sve usluge koje su bitne za studente iz BiH, a koje oni nažalost ne koriste koliko bi mogli i trebali“, objašnjava Velagić.

Studenti slavistike na jednom skupu u Beču
Studenti slavistike na jednom skupu u BečuFoto: DW / Emir Numanovic

Ovakav nastup studenata iz BiH, te njihovo međusobno povezivanje, relevantno je i za samu BiH; godišnje, dodaje Velagić, fakultet u Austriji završi 150 do 200 studenata iz BiH. "Dugoročan cilj nam je da te ljude uvežemo sa firmama u BiH, pošto je to jedan kvalitet za bosanskohercegovačku ekonomiju, kojeg se ne bi trebalo zapostaviti", kaže Velagić.

Autor: Emir Numanović, Beč

Odgovorni urednik: Azer Slanjankić