1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

BiH gleda u pravcu Turske

Štampa na njemačkom u petak (15.08.) piše o BiH koja gleda u pravcu Turske, o sve većem kultu ličnosti oko Redžepa Taiba Erdoana u Turskoj, te o poziciji Njemačke prema Iraku.

default

Redžep Taib Erdogan sa Bakirom Izetbegovićem

Neue Zuercher Zeitung piše o tome kako je pobjeda Redžepa Taiba Erdoana na predsjedničkim izborima u Turskoj u BiH primljena s velikom pažnjom.

„Na kraju predizborne kampanje u Turskoj predsjedavajući Predsjedništva BiH Bakir Izetbegović, uključio se video vezom na završni skup Redžepa Taiba Erdoana. On je kandidatu za predsjedničku funkciju u Turskoj poželio najmanje dva mandata. Izetbegović je rekao kako je Erdoan „naš vođa“ koji nije ponovo ojačao samo Tursku, već je generalno vratio ponos muslimanima – prije svih Bošnjacima“, piše NZZ.

Jačanje turskog utjecaja

NNZ piše kako je i sam Erdoan u svom pozdravnom govoru nakon pobjede na izborima uputio poruke na adrese vođa bošnjačke elite: „On je rekao da nije pobijedio samo on, već cijela Turska, a time i Kabul, Bejrut, Sarajevo, Skopje, Damask, Ramala, Gaza i Jeruzalem. Izetbegović u svojim željama nije imao samo u mislima Erdoanovu predizbornu kampanju, već i svoju vlastitu. U jesen se i u BiH održavaju parlamentarni izbori. Uobičajeno je da političari iz sve tri etničke grupe, Bošnjaci, Srbi i Hrvati, pri tome osiguravaju podršku svojih zaštitničkih država. Značenje Turske za BiH je posljednjih godina povećano. Ono proizilazi iz strategije Ankare da preko takozvane „soft power“ i ekonomskih veza poveća utjecaj u zemljama bivšeg Osmanskog carstva. Skoro svugdje su revolucije i ratovi uništili ovaj projekt. No ne i na Balkanu gdje su ostvarene bliske veze sa muslimanima u BiH, Kosovu, Albaniji i na Sandžaku. Njihova baza su zajedničko istorijsko naslijeđe i islam. Turska se prije svega bazira na obrazovnom sistemu, nastavi vjeronauke i očuvanju osmanlijskih kulturnih spomenika“, piše NZZ.

Präsidentschaftswahl in der Türkei Erdogan 10.08.2014

Erdogan je nakon pobjede na predsjedničkim izborima rekao da nije pobijedio samo on, već cijela Turska

Najveći sultan svih vremena

Sueddeutsche Zeitung piše o Erdoanu i istanbulskoj zračnoj luci. „Parfem, parkovi, tramvaji: Mnogo toga u Turskoj nosi ime premijera Erdoana. Sada je jedan minsitar otkrio kako bi i nova istanbulska zračna luka mogla biti nazvana po Erdoanu. Njegovi protivnici to pak ismijavaju“, piše Sueddeutsche Zeitung i nastavlja:

„Erdoan, još uvijek turski premijer, važi za čovjeka sa velikim egom. Njegovim pristalicama to se dopada: Oni su ovom 60-godišnjaku, tokom njegove predizborne kampanje za predsjedničke izbore, pjevali pjesme i na izborima omogućili pobjedu sa apsolutnom većinom glasova. Za svoje pristalice Erdoan je u istorijskim udžbenicima dobio mjesto odmah nakon osnivača države Ataturka. Njegovi protivnici ga međutim drže za nekoga ko je umišljen u svoju veličinu. Prijedlog ministra prometa Lueftija Elvana da se nova zračna luka u Istanbulu, koja se nalazi u fazi gradnje, nazove po Erdoanu njegove protivnike ne čudi. List „Soezcue“, koji je kritičan prema vladi, je tako napisao: „Imamo brojne sultane, ali jednog ovakvog još nikada nismo vidjeli: Brojne stvari su nazvane po 37. sultanu Taibu.“ A onda je list naveo listu stvari koje su nazvane prema Redžepu Taibu Erdoanu: jedan stadion, jedan istanbulski trajekt, jedna brana u Artvinu, jedan univerzitet, tramvaji, parkovi, parfem, djeca – i sada možda i zračna luka“, piše Sueddeutsche Zeitung.

Gdje je nestala kultura odgovornosti?

Njemačka štampa se bavi i njemačkim odnosom prema krizi u Iraku. Frankfurter Allgemeine Zeitung se pita:

„Na koji način teroristi „Islamske države“ trebaju biti potisnuti i pobijeđeni? Njemačka Vlada još uvijek traži svoju poziciju. I dok ministar vanjskih poslova Steinmeier (SPD) ne isključuje mogućnost isporuke oružja Kurdima, ministar za razvoj Mueller (CDU) u tome ne vidi odgovornost Njemačke. Pri tome je član CDU-a pun zahvalnosti jer SAD zaustavljaju ubistva i progone. I tako impuls s početka godine – ključna riječ: kultura odgovornosti – nema jedinstven pravac. U retoričkom smislu on doduše postoji, ali kada je riječ o operativnim postupcima, tada se mi ne smatramo odgovornim.“

List Welt, kada je riječ o mogućoj isporuci oružja Njemačke Iraku želi, citat: „malo više odlučnosti“, a list Rheinpfalz piše: „Upravo u slučaju ofanzive „Islamske države“ u Iraku je ispravno temeljito razmisliti. Više nego ikada ovaj region liči na bure baruta.“