1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

BiH - ekološki kutak jugoistočne Evrope

Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit/Njemačko društvo za tehničku saradnju (GTZ) promoviralo je informativno - turistički vodič "Bosnien und Herzegowina – Zu Allen Zeiten" (Bosna i Hercegovina – za sva vremena).

Mostar: Stari most - znamenitost koja nadahnjuje strane turiste

Mostar: Stari most - znamenitost koja nadahnjuje strane turiste

Potreba za jednom takvom obimnom promotivnom brošurom ukazala se još prošlog ljeta, kada se ispostavilo da Nijemci imaju iznimno veliki interes ljetovanja i zimovanja u BiH. U "Bosnien und Herzegowina – Zu Allen Zeiten" Nijemce se putem prigodnog teksta i fotografija informira o bh. turističkim kapacitetima, hotelskoj ponudi, prirodnim bogatstvima, različitoj arhitekturi, festivalima i drugim kulturnim manifestacijama, umjetnosti, religijskom turizmu, raftingu, planinarenju, ribarenju, ekološki očuvanim područjima BiH, posebno Hercegovine, gdje turisti mogu ugodno kampovati, ali i to koje su teritorije deminirane, a koje ne. Vodiči će tokom ranog proljeća biti distribuirani na njemačko tržište.

Bosna i Hercegovina je zemlja sa bogatom i prije svega raznolikom turističkom ponudom. Dugoročni strateški plan bh. turističkog udruženja je stranim turistima adekvatno prezentirati ekološki očuvane kapacitete BiH, kaže Selma Karavdić Gaab, Njemačko društvo za tehničku saradnju (GTZ).

"U svrhu izdavanja ove image – brošure izrađeni su novi logo i slogan, koji su primijenjeni po prvi puta na ovoj brošuri. Slogan je na njemačkom 'Zu Allen Zeiten', odnosno na b/h/s jeziku 'Za sva vremena' i pokušali smo i u tom sloganu da damo sliku osnovne ideje vodilje, koja je trebala ustvari da se prikaže u ovoj image – brošuri, a to je raznolikost, koja u Bosni i Hercegovini je prisutna."

Prvi organizirani dolasci njemačkih turista očekuju se već tokom ljeta, ističe Arna Ugljen Kopić, glasnogovornica Turističke zajednice Federacije Bosne i Hercegovine.

"Nama se javlja zaista jako puno ljudi koji se interesuju za kampiranje, jer je kampiranje u Bosni i Hercegovini vrlo vrlo jedna interesantna avantura, posebno za zapadne turiste. Tako imamo recimo s njemačkog tržišta dosta zahtjeva za kampiranje. Stoga smo i našu brošuru o kampovima u Bosni i Hercegovini i prvo na njemačkom jeziku izdali."

Cilj turističkog vodiča "Bosna i Hercegovina – za sva vremena" je njemačkim turistima dati realnu sliku o BiH, kako onu o iznimno bogatom kulturno – historijskom naslijeđu, tako i o klimatskoj raznolikosti Bosne i Hercegovine, naglašava gospođa Karavdić Gaab.

"Poglavlja koja su objavljena u brošuri su ustvari poglavlja o historiji Bosne i Hercegovine, gdje je prikazana opet raznolikost. Znači, historijsko bogatstvo Bosne i Hercegovine, počev od vladavine Rimljana, Bogumili, vladavina Turaka, Austro – Ugarska monarhija… Zatim, gradovi Sarajevo, Banja Luka, Mostar sa njihovim turističkim atrakcijama, zimski centri u Bosni i Hercegovini... Zatim, poglavlje etno i eko – turizam i poglavlje sportovi na vodi, kojima se moguće baviti, odnosno kao turista posjetiti te turističke atrakcije."

Prirodna različitost, kontinentalna i mediteranska klima na relativno malom prostoru itekako privlače u Bosnu i Hercegovinu, smatra gospođa Ugljen Kopić.

"Turističko udruženje u Bosni i Hercegovini se opredijelilo da njeguje jedan brand eko – destinacije, jer Bosna i Hercegovina je, znači, što se tiče te neke ekološke strane zaista jedna od najčistijih, najočuvanijih okoliša u ovom dijelu Evrope, sigurno."

Informativna brošura GTZ – a prvenstveno tematizira kulturno – gradski i eko – turizam, a uskoro će u Njemačku biti isporučeni i prvi promotivni materijali o raftingu i zimskim sportovima u Bosni i Hercegovini.