1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

Besplatno dijeljenje Kur'ana

U Njemačkoj se iznova diskutira. Ovaj put riječ je o tome da muslimani u ovoj zemlji žele da poklone 25 miliona primjeraka Kur’ana prevedenog na njemački. To je tema kojom se bave njemački listovi.

Agencije su ovih dana izvještavale da se tokom Uskrsa Kur'an dijelio na ulicama njemačkih gradova. U međuvremenu je štamparija „Ebner & Spiegel“ najavila da više neće štampati Kur'an. Razlog? Zato što ga širom svijeta dijele islamisti. To je u Berlinu u četvrtak (12.04.) izvjestio dnevni list „Die Welt“ pozivajući se na predstavnika pomenute njemačke firme, koji je rekao: „Zaustavićemo dalju isporuku Kur'ana i pravno ispitati kakve posljedice iz toga proizilaze“.

Od oktobra 2011. štamparija je po nalogu jedne organizacije čije ime glasi „Prava religija“ isporučila 300.000 primjeraka odštampanog Kur'ana na njemačkom. Ta izdanja se sada besplatno dijele u dobro posjećenim pješačkim zonama u njemačkim gradovima. Na taj način – kako se navodi – radikalni muslimani, salafisti, u sklopu projekta pod imenom „Čitaj“, misioniraju po ulicama njemačkih gradova.

Eksperti u Njemačkoj smatraju da je salafizam posebno radikalna struja u islamu. U srijedu (11.04.) političari njemačkih stranaka CDU, SPD i „Zeleni“, kao i Centralno vijeće muslimana u Njemačkoj i crkvene organizacije, oštro su kritizirali ovu akciju. Političari su čak zatražili da je nadgledaju obavještajne službe. Njemački list „Donaukurier“ o tome piše:

„Ustav je jasan – barem ako se radi o temeljnim pravima. Veoma važna tačka je sloboda vjeroispovijesti. Ona važi za sve religije, ne samo za kršćane. Utoliko je trenutna diskusija, koja se vodi u Njemačkoj, o besplatnom dijeljenju primjeraka Kur'ana prevedenog na njemački iznenađujuća. Muslimanima se mora dozvoliti da promoviraju svoju vjeru – sve dotle dok se to dešava bez prisile, odnosno bez aktivnosti koje se kose sa njemačkim zakonom. Ukoliko se salafisti toga pridržavaju, onda im se akcija ne može zabraniti. Jer, kada je riječ o slobodi vjeroispovijesti onda se s tim u vezi ne mogu tematizirati moguće skrivene namjere“, piše njemački list „Donaukurier“.

Novine „Südwest-Presse“ o salafistima navode:

„Dijeljenje religioznih spisa nije kažnjivo djelo. Ne može se, tek tako automatski, dokazati da to ima veze sa nasiljem ili terorističkom scenom. No, salafisti koriste slobodu našeg političkog sistema kako bi sa onima koje to zanima stupili u razgovor i povezali ih u mrežu. Ali, rezultat bi mogao biti đavoljski, baš kao u slučaju terorističkih aktivnosti grupe iz Sauerlanda. Djelovati protiv toga se može samo putem pažljivog promatranja, a to mogu činiti jedino državni organi i građani pojedinačno“, piše list „Südwest-Presse“.

Politička sredina

USA Wahlkampf Mitt Romney Illinois

Mitt Romney

Njemačke novine su u aktuelnim izdanjima više pažnje posvetile i predstojećim predsjedničkim izborima u SAD-u nakon što je jedan od kandidata republikanaca Rick Santorum odlučio da odustane od dalje utrke.

Novine uglavnom konstatiraju da je na predizborima republikanaca za njihovog kandidata za predsjednika sve riješeno. „Favorit je pobjedio, iznenađenja su izostala“, piše kratko i jasno pod naslovom „Politička sredina“ njemački list „Badische Neueste Nachrichten“ i dodaje: „Rick Santorum više nije u utrci. Već u januaru, kada su maratonski predizbori republikanaca počeli, vidjelo se da niko od preostale trojice kandidata neće moći ozbiljno ugroziti bivšeg guvernera savezne države Massachussets Mitta Romneyja. Rezultati trenutnih anketa među biračima, koje aktuelnom američkom predsjedniku Baracku Obami predskazuju jasnu pobjedu na predstojećim novembarskim izborima nad protukandidatom Romneyjem, vidno će se mijenjati tokom narednih mjeseci. Jer, ništa više ne ujedinjuje konzervativni dio Amerike od samog suprotstavljanja svemu onome što potiče od predsjednika Baracka Obame. Da li će se birači političke sredine, dakle, oni koji nisu isključivo ni na strani demokrata niti republikanaca, drugi put za redom prikloniti aktuelnom predsjedniku, ovisiće, prije svega, od ekonomske situacije. A u ovom trenutku lud je onaj ko misli da baš on zna da li će se i u kojoj mjeri tokom godine nastaviti ekonomski oporavak Sjedinjenih Američkih Država“, piše njemački list „Badische Neueste Nachrichten“.

Priredio: Senad Tanović

Odg. urednica: Zorica Ilić