1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

"Arapsko proljeće" postalo arapska noćna mora

Njemačka štampa je u petak (16.08.) veliku pažnju posvetila nasilju u Egiptu koje je kulminiralo u srijedu (14.08.) ubistvom više od 500 ljudi. Štampa piše o povratku u januar 2011, ali i kritikuje stav Zapada.

U pogledu nasilja koje primjenjuje egipatska vojska prema pripadnicima svrgnutog predsjednika Muhameda Mursija, Frankfurter algemajne cajtung (FAZ) piše:

Ägypten Opfer der Ausschreitungen 15.8.2013

Žrtve...

„3. jula su izveli vojni puč, a u srijedu (14.8.) su snage bezbjednosti u Kairu izvršile krvoproliće. Ubistvom više od 500 ljudi se izgubila i posljednja nada da egipatsko društvo može da održi zajedništvo. Dva tabora stoje nepomirljivo jedni protiv drugih – islamisti s jedne i sekularni s druge strane. Ni jedna ni druga strana, prema standardima Zapada, nije demokratska. Islamisti, koji su duboko ukorijenjeni u egipatskom društvu, demokratiju su zamijenili vladavinom većine nad manjinom. Sekularni, koji su pak manjina, izborne rezultate priznaju samo dotle dok njima odgovaraju. U protivnom izvode puč. A zajednički jezik i u trećoj godini nakon svrgavanja Mubaraka nisu pronašli“, piše FAZ.

Usamljeni liberal kojem se sprdaju

I Ziddojče cajtung (SZZ) podsjeća na Mubarakovo vrijeme. „U Egiptu je vanredno stanje, a oficir je najmoćniji čovjek u zemlji. Protesti se guše. Ministarstvo unutrašnjih poslova i tajne službe su uvjereni da su islamisti teroristička prijetnja. Islamisti su pak uvjereni da sada nema pravne države. I tako oba tabora osvajaju pristalice. A Muhamed el Baradej, dobitnik Nobelove nagrade za mir i usamljeni liberal, je figura koja je daleka i s kojom se sprdaju.

El Baradei

El Baradej - usamljeni liberal

24. januar 2011. bilježimo kao dan kada je počeo ustanak protiv Hosnija Mubaraka. Danas, dvije i po godine nakon toga, nebrojeno mnogo iznevjernih nadanja i mnogo ubijenih, Egipat je ponovo stigao u 24. januar – u Status kvo. Vanredno stanje, vladavina vojske, unutrašnji neprijatelj, sve je tu.“

Štutgarter cajtung na sve gleda drugačije. „Na prvi pogled izgleda kao da se u Egiptu točak istorije vratio unatrag u vrijeme posljednjih dana vladavine Hosnija Mubaraka. Ali, nije tako. Podjele, koje su oduvijek postojale u egipatskom društvu, su se u posljednje dvije i po godine znatno produbile. Svako na ovom političkom parketu zemlje ima svoj udio u tome. Nema u Egiptu ni dobrih ni loših momaka. Tamo je suprotstavljeno s jedne strane ludilo, s druge strane ogromno ludilo“, tako situaciju u Egiptu vidi komentator lista Štutgarter cajtung.

„Najbolje rješenje je novi Sadat“

„Egipat još nije zreo za jedan novi početak kako bi ispoštovao ciljeve revolucije“, piše list Velt i nastavlja: „Ljudima i političkom rukovodstvu nedostaje vizionarske zrelosti. Onaj koji se u Egiptu pita za sve jeste mudri vojnik, šef armije, general Abdel Fatah al Sisi, koji je uzdignut na nivo heroja nacije, koji vojnim patriotizmom može riješiti problem islamizma i sve dovesti u sklad. I on je taj koji vodi zemlju – bez obzira ko sjedi u predsjedničkoj fotelji. Osim intelektualaca i građanske elite niko nema intresa za demokratiju. Najbolje rješenje bi bilo da dođe jedan drugi Anvar al Sadat, hrabri vizionar slobode i obnovitelj društva. Može li to Al Sisi?“, pita se Velt.

„Zvanično propala politika SAD prema Egiptu“

Tagescajtung (TAZ) iz Berlina kritikuje stav Sjedinjenih Država. „Masakr koji je egipatska policija počinila u srijedu u Kairu, ali i u drugim gradovima u zemlji, nije samo ljudska katastrofa i katastrofa po ljudska prava, ova srijeda je bila i dan kada je zvanično propala američka politika prema Egiptu“, komentariše TAZ Obaminu kratku izjavu koju je uputio sa odmora iz mjesta Marta. „Obama je otkazao zajedničku vojnu vježbu koja je trebalo da počne za četiri nedjelje na Sinaju. Ali, o potpunom ili barem privremenom prekidu vojne pomoći koju SAD pružaju Egiptu, Obama nije izustio ni riječ.“

„Zapad je pokazao bijednu sliku“, piše Nojen tag iz Vajdena. „Nije dovoljno da se izrazi duboka pogođenost i tuga i licemjerno zahtjeva prestanak krvoprolića. Američki predsjednik je jasno stavio do znanja da mu je draže krvoproliće na ulicama od Muslimanskog bratstva na vlasti. A vojna pomoć Kairu u visini 1,3 milijarde godišnje ostaje nepromijenjena. 'Arapsko prioljeće' je postalo 'Arapska noćna mora'“, zaključuje Nojentag.

Priredio: Svetozar Savić

Odgovorna urednica: Zorica Ilić