1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Anti-teroristička baza podataka

5. septembar 2006

Ministri unutraŠnjih poslova njemaČkih saveznih zemalja i savezni ministar postigli su sporazum o skorom uspostavljanju anti-terorističke baze podataka. To je tema brojnih komentara današnjih idanja njemačke štampe:

https://p.dw.com/p/AVaD
Wolfgang Schäuble, njemački savezni ministar unutrašnjih poslova
Wolfgang Schäuble, njemački savezni ministar unutrašnjih poslovaFoto: AP

List Der Tagesspiegel iz Berlina pozdravlja odluku ministara unutrašnjih poslova:

«Već je odavno trebalo ubrzati razmjenju podataka između policije i obavještajnih službi o osobama osumnjičenima za terorizam, bez da se pritom sami podaci cenzuriraju, i time obezvrijede. Kompromis koji su sada popstigli ministri unutrašnjih poslova o uspostavljanju indeksne baze podataka, što znači baza podataka koja razdvaja otvorene od prikrivenih informacija, doima se prilično smislenim. Obavještajna služba ne odaje više podataka no što hoće, i što može opravdati pred svojim partnerima iz inozemstva. Oni osjetljive informacije daju dalje samo ukoliko one ostaju ekskluzivne. S druge strane policija ne dobija više no što joj to zadaća nameće.»

....konstatira uzadovoljno komentator lista Der Tagesspiegel. Manje optimističan je osvrt u listu Die Abendzeitung iz Muenchena:

«Ni sada nam nije sasvim jasno zbog čega je unošenje religijske pripadnosti toliko dugo bilo sporno. Pravna država nije ugrožena ukoliko primjerice kod nekoga, recimo «Đihada Hamada» piše da je islamske vjeroispovjesti. Ali jednako tako je pretjerana glasna povika pripadnika frakcije koja se zalaže za uvođenje reda i mira, kada tvrde da se samo ovime može pobijediti terorizam, za što su se sada stekli uvijeti. Naime upravo taj Đihad Hamad, jedan od bombaša sa koferima koji su sada uhvaćeni, uopće se ne bi ni pojavio u toj anti-terorističkoj bazi podataka. Jednako kao što ni onemogućeni teroristi iz Londona. Niti jedan od tih napada baza podataka ne bi uspjela spriječiti.»

.....napominje komentator lista Die Abendzeitung. Za Berliner Zeitung, najveći problem predstavlja nepostojanje rasprave o gubitku ljudskih prava koja su sa uspostaljanjem baze podataka povezani:

«Ne samo njemačka politika, i javnost očigledno smatra da se protiv terorizma može uspješno boriti samo uz cijenu povrede, uvijanja ili kršenja ustava. Da nije tako, u Njemačkoj se ne bi govorilo samo o aspektu sigurnosti, već bi se odavno govorilo o odnosu obećane sigurnosti i uskraćene slobode. Činjenica da ta rasprava nije vođena, tjeskobna je indicija.»

....upozorava list Berliner Zeitung. I za kraj ovog pregleda štampe komentar iz lista Ostthueringer Zeitung:

«To je konzekvenca pet godina nakon 11. septembra: da bi se borili protiv terora mi se dobrovoljno odričemo naših sloboda. To je proces koji se odvija samo u jednom smjeru, i zbog toga je samo pitanje vremena kada će policija moći koristiti i podatke sa naplatnih kućica na autoputevima. A kada građanim bude sasvim gol stajao pred vlastima, ministri unutrašnjih poslova će isposlovati i dozvolu korišćenja rentgenskog aparata. Oni hoće sve znati. I to iz principa. Šta je loše u tome? Upravo taj princip!»

....zaključuje komentator lista Ostthueringer Zeitung sa kojim završavamo naš edanašnji pregled pisanja njemačke štampe.