1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Angela Merkel:"Cilj ne opravdava sredstvo"

U takozvanom ljetnom intervjuu na prvom programu njemačke javne televizije, ARD, Angela Merkel je izjavila kako od američke vlade zahtijeva potpuno razjašnjenje afere oko prisluškivanja.

„Njemačka savezna vlada će i nakon posjete ministra unutarnjih poslova Hans-Petera Friedricha i dalje tražiti potpuno razjašnjenje afere oko prisluškivanja američke tajne službe NSA. Američka tajna služba mora se pridržavati važećih zakona“, izjavila je njemačka kancelarka Angela Merkel u ljetnom intervjuu kojeg već tradicionalno uoči početka ljetnih praznika daje na prvom programu njemačke televizije ARD. Kancelarka je nadalje dodala kako od „američke vlade očekuje jasan pristanak da će se u buduće tijekom rada na njemačkom tlu pridržavati njemačkih zakona“. „Mi smo partneri i prijatelji. Mi smo saveznici po pitanju obrane naših zemalja i moramo se moći osloniti jedni na druge. Surađujemo u borbi protiv terorizma ali prema našem stanovištu, ni ovdje cilj ne opravdava sredstvo“, naglasila je Merkel.

Njemačka kancelarka je u istom intervjuu izjavila kako traži sklapanje međunarodnog sporazuma zaštite podataka. „Tijekom savjetovanja po ovom pitanju“, dodala je Merkel, „Njemačka će tražiti od nadležnih firmi u Europi da jasno kažu kome proslijeđuju informacije i podatke o korisnicima. Pojedine nacionalne države više ne mogu štititi podatke svojih građana. Mi doduše imamo izvrstan zakon o zaštiti podataka, no budući da je Facebook registriran u Irskoj, za ovu firmu vrijede irski zakoni. Upravo iz tog razloga potrebna su nam jedinstvena europska pravila“, rekla je Angela Merkel. Ona je istodobno naglasila kako savezna vlada zabrinutost svojih građana uzima vrlo ozbiljno. „Uznemirenost i zabrinutost građana je opravdana s obzirom na pitanje u koje svrhe se podaci o njima koriste u inozemstvu“, rekla je njemačka kancelarka.

ARD-Sommerinterview mit Bundeskanzlerin Merkel

Angela Merkel tokom intervjua sa urednikom ARD-a Ulrichom Deppendorfom i njegovim zamjenikom Rainaldom Beckerom

Način na koji se Angela Merkel izrazila o gorućoj aktualnoj aferi oko prisluškivanja američke tajne službe u Njemačkoj, odmah je izvazvao reakcije u redovima političke oporbe. Najžešći je bio njezin konkurent, socijaldemokratski kandidat za mjesto kancelara na nadolazećim izborima, Peer Steinbrück, koji je kancelarki predbacio kršenje njezine kancelarske prisege koja ju obvezuje na zaštitu naroda. On je čak zatražio ispitivanje od strane parlamentarne komisije. Slično su reagirali i drugi socijaldemokrati Andrea Nahles je primjerice izjavila da se Merkel prema aferi oko prisluškivanja odnosi kao da je riječ o nečem bezazlenom. „Masivno povređivanje njemačkih građanskih prava od strane stranih tajnih služni, Angelu Merkel očigledno niti najmanje ne zanima“, rekal je Nahles.

Apel na egipatsko novo vodstvo

U spomenutom, takozvanom, ljetnom intervjuu, Angela Merkel se osvrnula i na napetu situaciju u Egiptu. Ona je još jednom potvrdila stajalište savezne vlade prema kojem bi bivši predsjednik zemlje, Mohammed Mursi trebao biti pušten na slobodu. „Slažem se s mišljenjem ministra vanjskih poslova Guide Westerwellea, da bi Mursi trebao biti pušten na slobodu te da bi se suđenje trebalo odvijeti uz nazočnost svih grupa u Egiptu. Pod vladavinom Muslimanske braće su neke grupe bile izdvojene i izolirane, no sada se ne smije dogoditi obrnuto – da oni koji su sada uvjereni da imaju više utjecaja da izdvajaju Muslimansku braću“, zatražila je Angela Merkel.

Po pitanju nadolazećih izbora i situacije u zemlji nakon njih, njemačka savezna kancelarka je izjavila kako će, ukoliko će to biti moguće, nakon izbora ponovno na vlasti biti „crno –žuta“ koalicija (koalicija stranke demokršćana i liberala - op. aut.). „Oni koji žele da ja i dalje budem kancelarka, ti jednostavno moraju glasati za CDU (Kršćansko-demokratsku uniju)“, rekla je Merkel. No, istodobno, ona nije sasvim isključila mogućnost stvaranja koalicije sa strankom Zelenih.

Priredila: Željka Telišman

Odgovorna urednica: Zorica Ilić