1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

Američki ministar razljutio Europljane

Amerikanci i Europljani žele demonstrirati jedinstvo u borbi protiv nestabilnosti na financijskim tržištima. No, iza zatvorenih vrata ima i nejedinstva. Razlike u stavovima mogle su se uočiti i na sastanku u Poljskoj.

Svi ga žele spasiti - ali kako?

Svi ga žele spasiti - ali kako?

Američki ministar financija Timothy Geithner na sastanak svojih 17 kolega iz zemalja eurozone došao je na poziv Poljske, koja trenutno predsjeda Europakom unijom. Na susret u Vroclavu bivši je bankar u petak (16.9.) donio gomilu savjeta kako bi se Europa mogla izvući iz dužničke krize i moguće nove recesije. Američki predsjednik Barack Obama prije toga je kritizirao prezadužene europske države i nazvao ih "opasnošću za svjetsko gospodarstvo".

Timothy Geithner

Timothy Geithner

Geithner je prvi ministar financija iz SAD-a koji je sudjelovao na sastanku svojih kolega iz eurozone. Na pitanje može li se ta činjenica "zahvaliti" dramatičnom stanju s obje strane Atlantika, predsjednik skupine 17 zemalja u kojima je euro službena valuta, Jean-Claude Juncker, s osmijehom na licu je rekao: "Nije to bio dramatičan nastup, već razgovor među prijateljima!"

No, diskusija i nije bila baš tako harmonična. Timothy Geithner, čovjek koji inače ne izbjegava medije, u Vroclavu je uspio zaobići kamere i mikrofone.

Nije ga bilo ni na uobičajenom foto-terminu na kojem se nađu svi sudionici ovakvih susreta. Kako doznajemo, Geithner je bio šokiran dozom nejedinstva između 17 članica eurozone oko načina rješavanja najteže krize u povijesti postojanja zajedničke valute. Geithner je navodno naglasio da konačno mora prestati priča oko kraja monetarne unije.

Odbijenica u Vroclavu

Ministar financija iz Washingtona pokušao je nagovoriti eurozonu da fond za spas eura (EFSF) ne ograniče na samo 440 milijardi eura - kako bi u slučaju nužde mogli od bankrota spasiti i Italiju. Geithner je predložio da Europska središnja banka (ESB) sudjeluje u "preuzimanju" dijela državnih dugova, kako bi se financijskim "trikovima" povisio kapacitet EFSF-a.

Njemački ministar Wolfgang Schäuble taj je prijedlog, po navodima iz austrijske delegacije, odbio. On smatra da bi američka metoda dovela do porasta opasnosti od inflacije i pod znak pitanja dovela neovisnost ESB-a. Luksemburški premijer Jean-Claude Juncker, šef euroskupine, Geithneru je hladno poručio: "O proširenju EFSF-a nećemo diskutirati s onima koji nisu članovi eurozone!"

Maria Fekter, austrijska ministrica, kritizirala je prijedloge američkog kolege. Nju je razbjesnila i činjenica da Timothy Geithner odbacuje ideju uvođenja poreza na financijske transakcije. "Nama objašnjava što trebamo učiniti s novcem poreznih obveznika, a istovremeno odbija ideju uvođenja jedne dobre mjere... ", kazala je Fekter.

Juncker je odbacio i Geithnerovu ideju pokretanja novih konjunkturnih programa za europsku privredu. Novca nema, dodao je: "Ne možemo ugroziti konsolidiranje proračuna, proces koji je upravo počeo teći".

Spasonosni kišobran

Sudionici susreta u Vroclavu

Sudionici susreta u Vroclavu

Do kraja rujna 2011. zemlje članice eurozone bi trebale podržati novi Ugovor o fondu za spas eura. Do sada su to učinile samo četiri države. Nakon toga bi EFSF trebao biti "težak" 440 milijardi eura, to je novac koji bi se mogao staviti na raspolaganje onim članicama koje se nađu u financijskim problemima. Njemačka i ostale države bi trebale povečati kreditna jamstva. EFSF će, po Junckerovim riječima, dobiti "nove instrumente" i trebao bi biti "fleksibilniji". Npr. on bi mogao izravno kupovati državne obveznice i odobravati bankama nove kredite.

EFSF bi na raspolaganje trebao staviti i nove rate pomoći Grčkoj. Iduća bi se rata trebala isplatiti sredinom listopada - ukoliko Grčka ispuni sve preduvjete. Predstavnici Europske unije, Međunarodnog monetarnog fonda i Europske središnje banke u Ateni upravo to i provjeravaju.

"Lopta je u grčkim nogama, sad treba vidjeti postoji li politička volja i spremnost grčke vlade da ispuni financijske ciljeve", poručuje povjerenik za monetarna pitanja Olli Rehn.

Grčki ministar financija Evangelos Venizelos kazao je da Grčka dobro napreduje i da će svi preduvjet za nove rate biti ispunjeni. Sredinom listopada u smjeru Atene trebalo bi se poslati osam milijardi eura - u suprotom je Grčka nelikvidna.

Verbalna disciplina

U Vroclavu se nije pričalo o eventualnom bankrotu Grčke. Juncker nije izravno kritizirao diskusiju oko tog pitanja koja se javno vodi između članova njemačke vlade, no poručio je da "nije zadovoljan". Ne treba intenzivirati konflikte, mora se vježbati verbalnu disciplinu, naglasio je.

Prije toga je njemački ministar gospodarstva Philipp Rösler govorio o grčkom bankrotu i izlasku iz eurozone. Savezna kancelarka Angela Merkel tu ideju - odbacuje.

Autor: Bernd Riegert / Srećko Matić

Odgovorni urednik: Mehmed Smajić