1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Panorama

Alumniportal Deutschland– most između BiH i Njemačke

U gustu svjetsku mrežu Alumniportala, oficijelno je uveden i ovaj u BiH, kao spona između dvije zemlje i njenih ljudi, koji su na ovaj način povezani u sferi poslovanja i obrazovanja.

Alumniportal Deutschland od sada i u BiH

Alumniportal Deutschland od sada i u BiH

„U Njemačkoj je Alumniportal postavljen 2008. godine, a današnja verzija postoji od jula 2009. Kod nas je promocija počela u septembru ove godine“, kaže konsultantica Alumniportala Deutschland u BiH, Vedrana Guska. Alumniportal je osnovalo šest njemačkih organizacija: Goethe-Institut, DAAD, Alexander von Humboldt Foundation, CIM, AGEF i firma Inwent. Cilj ovog portala je bio da okupi sve ljude koji su radili u Njemačkoj, bili na nekoj obuci, ili studirali u toj zemlji. Praktično, ovaj portal je trebalo da pokrene saradnju i razmjenu informacija između tih ljudi. Ciljnu grupu Alumniportala širom svijeta, čine studenti germanistike, profesori i nastavnici njemačkog jezika, a namijenjen je i firmama, organizacijama, univerzitetima i fondacijama.

Kako otići na studij u Njemačku?

Njemački ambasador u BiH Joachim Schmidt na prezentaciji Alumniportala

Njemački ambasador u BiH Joachim Schmidt na prezentaciji Alumniportala

„Alumniportal je sa jedne strane socijalna mreža za sve ljude koji odluče da se registruju, i servis za razmjenu informacija na međunarodnom nivou, a sa druge i mjesto za traženje posla na kojem firme pronalaze kadar, birajući između ponuđenih profila stručnjaka“, kaže konsultantica Guska. Dakle, Alumniportal Deutschland u BiH, kao i svuda u svijetu, funkcionira i kao neka vrsta berze rada. „Od septembra ove godine, mi na Alumniportalu u BiH objavljujemo sva događanja vezana za njemačko-bosansko-hercegovačke odnose. Na stranici se mogu naći informacije vezane za stipendije, fondacije i sva kulturna dešavanja i vjerujem da su se neki naši studenti već prijavili za neke od tih stipendija. Mene vrlo često ti mladi ljudi pitaju kako mogu otići na studij u Njemačku. Alumniportal Deutschland u BiH, nudi upravo takve informacije“, kaže Vedrana Guska i dodaje kako očekuje da firme uskoro počnu postavljati svoje poslovne oglase preko kojih traže stručnjake.

Premašen plan registrovanih

Aleksandra Kostić, Heike Link i Muhamed Brka

Aleksandra Kostić, Heike Link i Muhamed Brka

Bosna i Hercegovina je na samom začelju evropskih zemalja po broju internetskih priključaka, ali konsultantica Guska kaže da je iznenađena brojem onih koji su se već registrovali na Alumniportalu Deutschland u BiH. „Plan je bio 200.000 registrovanih korisnika do kraja ove godine, a mi sa današnjim danom, kada tek zvanično promoviramo portal, imamo 249.000 i nešto, skoro 250.000 registrovanih korisnika u BiH. Naravno da bi taj broj sigurno bio veći da su veće mogućnosti korištenja interneta, ali ovdje se ipak, pokazalo presudnim, interesovanje ljudi. Ko hoće da nađe informaciju i ko želi da se registruje, on lako pronađe put do Alumniportala“, kaže Vedrana Guska.

Pozicioniranje njemačkog obrazovanja

Zvaničnu promociju Alumniportala u BiH, njemački ambasador u ovoj zemlji, Joachim Schmidt je vidio i kao priliku da istakne važnost akademske i kulturne razmjene između Njemačke i BiH. „Mnogo sredstava njemačkih poreskih obveznika je uloženo u razvoj ovih odnosa. Njemačka vlada to ne radi samo, iz, hajde da kažemo, dobročinstva, već i zbog toga što postoji politički interes, a jedan od njih je da na internacionalnom planu, njemačko obrazovanje pozicioniramo najviše što možemo. Prije svega, nadamo se da kada studenti završe naobrazbu u Njemačkoj i vrate se u svoje domovine, zauzmu dobre pozicije, na kojima ćemo se uvezati s njima. Tako nastaju mreže čija korist leži na obje strane“, rekao je njemački ambasador.

A kako to izgleda u stvarnom životu, pokazuje primjer Vesne Gavrilović, direktorice Agencije za lokalni razvoj iz Gradiške/Bos. Gradiške. „Ja sam 2005. godine otišla u Njemačku i provela tamo 11 mjeseci na „Inwentovom“ programu, većinom u Berlinu.

Tema je bila „Regionalni ekonomski rast“. Iskustva su mi odlična. Četiri godine su prošle kako je program završio i nema dana da se ne sjetim tog perioda koji mi je koristio u mom profesionalnom životu. Dobila sam puno bolju radnu poziciju kad sam se vratila i sada sam na rukovodećem mjestu, zahvaljujući upravo usavršavanju u Njemačkoj“, kaže „alumni“ Vesna Gavrilović.

Sarajevski alumni-profesori

Aleksandra Kostić, predsjednica DAAD-Alumni kluba u BiH, dekanesa Mašinskog fakulteta u Sarajevu, smatra da je veoma bitna veza između Njemačke i BiH. „I sama sam doktorirala u Njemačkoj i znam za sve šanse koje se na takav način otvaraju. Za osnivanje našeg kluba u BiH, najzaslužniji je Muhamed Brka, nekadašnji DAAD student. Imamo dobru saradnju sa svim njemačkim institucijama, sa Njemačkom ambasadom ovdje i Goethe-Institutom“, kaže profesorka Kostić, a Muhamed Brka dodaje: „Ja sam studirao u Njemačkoj. Imao sam tu sreću da odmah nakon rata u BiH odem na DAAD (Deutscher Akademischer Austausch Dienst) i nisam jedini koji je to uradio. Naš DAAD-Alumni klub BiH ima više od 60 ljudi i mi se trudimo da to naše iskustvo studiranja u Njemačkoj, približimo onima koji žele i mogu i sami da ga prođu. Ne želim da ono što znam, ostavim u ladicu i ne dam drugima. Meni je pomogao čovjek, bivši njemački stipendista, koji mi je bukvalno sve objasnio, a ja to iskustvo prenosim dalje, zajedno sa Aleksandrom i lektorkom Heike Link, koja pomaže na svoj način, kao univerzitetski profesor u Sarajevu. Radimo na uvezivanju bivših njemačkih studenata, mada postoji opasnost, jer gdje imamo tri Bosanca i Hercegovca na jednom mjestu, obično imamo šest različitih mišljenja. Raduje nas da njemačka Vlada stoji iza ovakvih projekata. Danke Deutschland!“ kaže profesor Brka.

Autorka: Ljiljana Pirolić

Odgovorni urednik: Mehmed Smajić

Linkovi