1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Aleksandar Veliki - Preveliki

23. juni 2011

Eurointegracijski put zemalja Zapadnog Balkana je i danas tema listova na njemačkom jeziku. A NZZ donosi i članak o tome kako statua koja predstavlja Aleksandra Velikog, postavljena u Skopju, ponovno kida grčke živce.

https://p.dw.com/p/11i5Y
Statua koja predstavlja Aleksandra Makedonskog u Skopju
Statua koja predstavlja Aleksandra Makedonskog u SkopjuFoto: Petr Stojanovski

Austrijsko online izdanje Der Standarda donosi mišljenje austrijskog ministra vanjskih poslova Michaela Spindeleggera o Hrvatskoj i kako će se njezino članstvo u EU odraziti na druge zemlje regije. Spindelegger je pred jednim odborom austrijskog parlamenta potvrdio da bi već za tjedan dana, odnosno 30. lipnja, mogao biti potpisan sporazum s Hrvatskom o pristupu Europskoj uniji i da bi time mogao započeti proces ratifikacije. "Sredinom 2013. će Hrvatska biti članica Europske unije", naglasio je Spindelegger.

Michael Spindelegger
Michael Spindelegger uvjeren u napredak balkanskih zemalja na putu prema EUFoto: picture alliance/dpa

Govoreći o ostalim zemljama regije, Spindelegger je kazao da je Srbija izručenjem Ratka Mladića uklonila jednu hipoteku na svome europskom putu. "Sljedeći korak bi trebao biti dodjeljivanje statusa kandidata na jesen. I kod Crne Gore i Makedonije postoji ohrabrujući napredak, kazao je Spindelegger. Prema izjavama bivšeg kancelara Austrije Wolfanga Schüssela, pristup Hrvatske predstavlja 'zeleno svjetlo za cijelu regiju'. Regija Balkana 'će tek onda biti pomirena kad te velike zemlje budu dio EU-a', uvjeren je Schüssel", prenosi Der Standard.

Aleksandar Veliki Makedoniju stajao pet milijuna eura?

Kad je riječ o Makedoniji, još uvijek je aktualan spor s Grčkom zbog imena. Tim povodom Neue Zürcher Zeitung donosi članak o tome da bi Makedonija mogla ponovno uznemiriti grčke duhove postavljanjem 12 metara visoke brončane statue Aleksandra Velikog na jednom trgu u Skopju.

Statua Aleksandra Velikog u Makedoniji
Brončana statua je visoka oko 12 metara, a isto toliko visoko je i postoljeFoto: DW

NZZ u članku "Aleksandar Preveliki" prenosi utisak svoga novinara prilikom postavljanja ove statue: "Nekolicina umirovljenika raspravlja: jedan se raduje što će Trg Makedonije od sada izgledati 'kao u nekom svjetskom gradu'. Drugi odmahuju glavom i govore da je to sve preskupo. Govorka se o pet milijuna eura - pritom je jedna trećina građana bez posla."

Atena: to je uzurpacija grčke povijesti

"Stvarna cijena se drži u tajnosti, vlada se obavila velom šutnje. Ali ne i ona u Grčkoj. Statua je provokacija, može se čuti od južnog susjeda. Navodi se da to predstavlja uzurpaciju grčke povijesti i ometa nastojanja Atene da se pronađe rješenje u sporu oko imena. Je li, doduše, razumno ionako napete grčke živce tako kidati, o tome se u Makedoniji razilaze mišljenja. Prije svega je albansko stanovništvo protiv nastojanja skopske vlade da naciju okiti antičkim korijenima. A oporba kritizira trenutak koji je izabran za postavljanje monumenta, što i dalje blokira izglede za pristup NATO-u. Ali domišljati šef vlade je iznova korak ispred svih njih: statua se službeno zove 'Ratnik na konju'." - zaključuje NZZ.

Autorica: Marina Martinović

Odgovorni urednik: Azer Slanjankić