1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

Afera NSA: Dosta je retorike, potrebna su djela

Njemačka dnevna štampa i ovog ponedjeljka (7.7.) pažnju posvećuje novoj aferi u vezi sa špijuniranjem. Riječ je o njemačkom agentu iz tajne službe BND koji je špijunirao za američku tajnu službu NSA.

"Američka tajna služba je beskrupulozna, njemački predsjednik šokiran, kancelarka ostala bez teksta, američki predsjednik u svemu ni ne učestvuje a isto tako ni Državno tužilaštvo Njemačke. Tako je to bilo u aferi u vezi sa američkom tajnom službom NSA. No, sada je to ponovo tako, na početku novog transatlantskog špijunskog skandala“, piše Minhener merkur osvrćući se na agenta njemačkog BND-a koji je špijunirao za američku tajnu službu NSA.

„Ovakva eksalacija je logična“, piše Miteldojče cajtung. „Zašto bi BND i Parlament uživali više povjerenja nego Angela Merkel? Ovo je sada totalna razgradnja povjerenja. No, do promjena može da dođe samo ako pored opozicije u parlamentu i građani podignu svoj glas. Politički cinici govore o letargiji i tome kako će sve opet brzo da se zaboravi“, piše Miteldojče cajtung.

NSA Untersuchungsausschuss 3.7.2014

Zasjedanje Istražnog odbora Bundestaga

Opipljivi dokazi

Vestdojče cajtung iz Diseldorfa pak zahtijeva da slučaj „koliko je moguće prije mora da se riješi“ i nastavlja: „Za razliku od prethodnih otkrića ovdje sada barem postoje opipljivi dokazi. Jer, postoji konkretna sumnja na špijunažu i postoji jedan osumnjičeni“.

„Krajnje je vrijeme da savezna vlada izađe iz svoje podređene uloge“, naglašava Landescajtung iz Lineburga. „BND je čak u Vašingtonu tražio i zvaničnu pomoć u pronalaženju ‚krtica‘. Blamaža ne može da bude kompletnija, pa bi savezna vlada mogla da preskoči izgovore, obećanja ili upućivanje nota izvinjenja“, smatra Landescajtung.

Njemački predsjednik Joahim Gauk otkrivanje navodnog špijuna u redovima BND-a označio je kao rizik za njemačko-američke odnose. Frankfurter rundšau komentariše: „Gauk je konačno uzeo riječ. Ali, zašto tek sada? Nije li za to bilo potrebe kada su američke tajne službe udarile na Istražni odbor Bundestaga za NSA aferu, dakle na zvaničnu instituciju njemačkog parlamenta i samim tim na suverenitet naše demokratije. Osnovna ljudska prava postaju stvar kojom se trguje – u zavisnosti od političke klime. Nema državnog uređenja bez garantovanih građanskih prava. Jer, onaj ko zbog tzv. vrijednosti zajedništva odbija da posljedice transatlantskih odnosa opiše kao ‚neprijateljstvo‘, taj bi u najmanju ruku morao barem da govori o jasnoj 'dimenziji neprijateljstva' u ovom prijateljstvu. Patetični zastupnik slobode Gauk bi morao da govori u odbranu našeg slobodnog poretka“, smatra Frankfurter rundšau.

zum Thema - Tagung des NSA-Untersuchungsausschus Bundestag 08.05.2014

Sa jednog od protesta da se Snoudenu dodijeli azil.

Dati Snoudenu azil

„Sada je stvarno dosta retorike od strane svih, počev od predsjednika Gauka pa do svih drugih koje je ponio talas bijesa, jer to ne dotiče Sjedinjene Države“, ubijeđen je General ancajger iz Bona. „Vašington razumije samo jedan jezik, a to su - djela. Dati Snoudenu azil u Berlinu bi bio pravi i smio odgovor. U svakom slučaju bilo bi mnogo efikasnije od bespomoćnih poziva za razjašnjenjem i popravljanjem stvari, do čega – poznajući uključene u sve ovo – svakako neće doći“, smatra dnevnik iz Bona.