1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Panorama

Adornova nagrada „mrziteljki Izraela"

Ovog utorka (11.9.) će filozofkinji Džudit Batler biti dodijeljena Adornova nagrada. Ime dobitnice, kritičarke izraelske politike, objavljeno je u maju, od kada ne prestaju burne reakcije jevrejskih zajednica.

default

Judith Butler EGS

Kada su gradske vlasti u Frankfurtu objavile da će američkoj filozofkinji Džudit Batler, dodjeljivanjem nagrade „Teodor Adorno“, biti odata počast za izuzetan doprinos filozofiji, javnost se uzburkala i došlo je do verbalnog rata između Batlerove i njenih kritičara.

Batlerova predaje retoriku i komparativnu književnost na kalifornijskom univerzitetu Berkli. Postala je poznata svojim teorijama o ženskom polu i seksualnoj orijentaciji. Najpoznatije i najprevođenije su dvije njene knjige: „Polna nevolja“, i „Otisak tijela“.

U novije vrijeme Batlerova se ističe kao politička aktivistkinja i kritičar politike Izraela, te zagovornik pokreta „Bojkot, prodaja i sankcije“ (BDS) želi da nametne nenasilne kaznene mjere protiv Izraela.

U jednom komentaru u izraelskim novinama, jevrejski i izraelski akademici i intelektualci su krajem avgusta protestovali zbog dodjeljivanja Adornove nagrade poznatoj kritičarki izraelske politike. Komentar se fokusira na otvorenu podršku Batlerove pokretu BDS. Gerald Štajnberg profesor političkih nauka u Izraelu, kampanju BDS naziva „savremenim ovaploćenjem antisemitizma“.

Nagrada koja je ime dobila po Teodoru Adornu, njemačko-jevrejskom filozofu, dodjeljuje se za izuzetna ostvarenja u oblasti muzike, književnosti, filozofije i filma

Nagrada koja je ime dobila po Teodoru Adornu, njemačko-jevrejskom filozofu, dodjeljuje se za izuzetna ostvarenja u oblasti muzike, književnosti, filozofije i filma

Negodovanje Jevreja

Centralni savjet Jevreja u Njemačkoj takođe je negodovao. Generalni sekretar Stefan Kramer izrazio je žaljenje zbog odluke da se nagradi „zakleta mrziteljka Izraela“, posebno zbog činjenice da nagrada podsjeća na njemačko-jevrejskog filozofa koji je morao da pobjegne do nacističkog režima. Kremer tvrdi da se dodjela nagrade Batlerovoj ne može smatrati „samo greškom“.

Batlerova, (američka Jevrejka, iz rusko-mađarske porodice) je na jevrejskoj stranici na internetu objavila da je duboko povrijeđena oštrim kritikama koje je nazvala „taktikom čiji je cilj da ućutkuje ljude“.

„Pogrešno je, apsurdno i bolno kada neko tvrdi da su oni koji kritikuju Izrael antisemiti, ili, ako se radi o Jevrejima, da onda mrze sami sebe. Riječ je o pokušaju satanizacije onih koji imaju kritički pogled i na taj način se sprovodi diskreditacija njihovih stavova.“ Batlerova je takođe optužila svoje kritičare da „prisvajaju pravo da govore u ime Jevreja“.

Mnogo buke ni oko čega

Posebnu jabuku razdora predstavljau iskazi Batlerove kojima pokazuje razumijevanje za Hamas i Hezbolah: „Izuzetno je važno Hamas i Hezbolah shvatiti kao ljevičarski društveni pokret koji pripada svjetskom lijevom pokretu.“ Batlerova je naglasila da se njene pojedine izjave citiraju van konteksta i tvrdi da ona zastupa nenasilni otpor i da se bori protiv svakog oblika rasizma.

Marlen Štreruvic, članica žirija za dodjelu Adornove nagrade jedna je od onih koji brane odluku o dodjeli nagrade kontroverznoj autorki. Ona kaže da je iznenađena reakcijama u javnosti koje upoređuje sa „brendiranjem“ i hvali Batlerovu „zbog ogromnog opusa i kompleksnog i diferenciranog stava prema svijetu.“

Gradski sekretar za kulturu grada Frankfurta Feliks Zemelrot pozdravio je odluku o ovogodišnjoj nagradi i podvukao da je Batlerova „jedna od ključnih mislilaca našeg vremena“. I on je iznenađen poplavom kritika, smatra da su preoštre i da ne prave razliku između pojedinačnih izjava Batlerove i njenog cjelokupnog djela. Poznati njemački vojni istoričar Majkl Volfson za cijelu polemiku kaže da je riječ o „mnogo buke ni oko čega.“

Autorke: Helen Vitle / Željka Bašić-Savić

Odgovorni urednik: Azer Slanjankić