1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

11. septembar definitivno pripada istoriji

Njemačka štampa komentira posjetu američkog predsjednika Baracka Obame Nultoj tački u New Yorku, kao i odluku da fotografije mrtvog Osame bin Ladena ne budu objavljene.

default

Obama polaže vijenac na mjestu gdje su izvršeni teroristički napadi

„Smrću Osame bin Ladena ni jedna žrtva od 11. septembra neće ponovo oživjeti. No unatoč tome brojni Amerikanci njegovu smrtu slave kao neku vrstu uskrsnuća cijele nacije. Za ostatak svijeta to može biti pretjerano, ali američke duše to tako osjećaju. Jedan značajan krug jučer (05.05.) je na Nultoj tački zatvoren: Skoro desetljeće nakon što su putnički avioni iskorišteni kao do tada neviđeno oružje i Svjetski trgovinski centar pretvorili u prah i pepeo, pri čemu je oko 2.600 ljudi izgubilo život, Obama je članovima porodica žrtava i preživjelima na ovom mjestu ponovo vratio mir“, smatra komentator Neuen Osnabruecker Zeitung.

Obamina posjeta New Yorku trebala je biti simbolična, ali i jasna poruka uoči naredne predizborne kampanje, smatra komentator Neue Ruhr Zeitunga.

„Sada je 11. septembar zaista istorija. Nažalost, slike ne liječe rane. Nemoguće je zaboraviti nesreću koja je 11. septembra zadesila grad. Nemoguće je zaboraviti ljude koji su skakali u smrt sa vrha zapaljenog Svjetskog trgovinskog centra. Nemoguće je zaboraviti vatrogasce i policajce koji su stupili u zapaljene kule i samim time i u sigurnu smrt. Nemoguće je zaboraviti nasmijanog Osamu bin Ladena koji je tu nesreću slavio kao ogroman trijumf,“ piše Neue Ruhr Zeitung.

USA Barack Obama Ground Zero New York 9/11 Gedenken Flash-Galerie

Ovim je zatvoren jedan krug

Brojne kontraverze

Frankfurter Allgemeine Zeitung smatra da je Obamina posjeta Nultoj tački primjerena iako je imala primjese proslave političke pobjede:

„Ali to se uklapa u kontraverze koje je prouzrokovala akcija komandosa. Obamu se s pravom veliča zbog jedne odvažne odluke. No, stalne korekcije o tome kako je akcija protekla bude sumnje i u to kako je Bijela kuća kontrolirala akciju. To da fotografije mrtvog Osame bin Ladena neće biti objavljene je također sporno i pothranjuje špekulacije. Obamina borba protiv terorizma je izuzetno uspješna - i promjenjiva. Šta je ono bilo sa Guantanamom, sa brutalnim metodama saslušavanja?“, pita se FAZ.

Frankfurter Rundschau kritizira odluku da fotografije mrtvog Osame bin Ladena ne budu objavljene navodeći kako i ta odluka budi nove sumnje u to da je vođa Al Kaide pružio otpor američkim vojnicima: „Akcija Obaminih komandosa kao da potiče iz udžbenika Georga Busha,“ konstatira ovaj list.

Die Welt smatra ispravnom odluku Baracka Obame da fotografije mrtvog Bin Ladena ne budu objavljene:

„Osjetljiva, tajna vojna akcija protiv teroriste i državnog neprijatelja, koji je odgovoran za smrt hiljada ljudi, ne smije biti servirana poput dokumentarne drame i na taj način trivijalizirana. Čovječanstvu nije potrebno da vidi da bi znalo: Bin Laden je mrtav,“ smatra Die Welt.

Autor: Zorica Ilić
Odg. urednik: Azer Slanjankić