1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Panorama

Štepajući, slušali smo vijesti iz Bosne

Jedna engleska riječ je ušla u svakodnevnu upotrebu jednog dijela stanovnika Goražda. Izložba u Neumünsteru povezala je Goražde i ovaj dio Njemačke. Vez i štepanje starom tehnikom koriste i dan danas žene u Goražadu.

default

Ausstellung Bosna Quilts, Neumünster

U muzeju „Tuch + Technik“ („Tkanina i Tehnika“) u Neumünsteru, nedaleko od Kiela, otvorena je izložba „Bosna Quilt“. Quilt je engleska riječ za štepane prekrivače za krevete koji se mogu kao ukras objesiti i na zid. «Upravnica muzeja u Neumünsteru je posjetila izložbu Textilart u Berlinu, gdje su bili izloženi eksponati „Bosna Quilta“, kaže Karin Ruhmöller umjetnički rukovodilac i pedagog muzeja.

„To je na nju ostavilo veoma snažan utisak, pa se odlučila da eksponate prikaže i u Neumünsteru. Izložba je pobudila veliki interes u regionu što svijedoči veliki broj prisutnih za vrijeme otvaranja izložbe. Već za prvi vikend imali smo preko 80 posjetilaca. Izložba je vrlo dobro primljena i posjetioci su oduševljeni.“

Ručni rad je veoma dobra terapija

Ausstellung Bosna Quilts, Neumünster Flash-Galerie

1992. godine u izbjegličkom domu Galina u mjestu Veralberg u Austriji živjelo je oko 140 izbjeglica iz BiH. Dane smo provodili slušajući na radiju vijesti iz Bosne i brinući se o onima koji su ostali u zemlji“, kaže Zahira Hošo, tada izbjeglica iz Goražda:

Ausstellung Bosna Quilts, Neumünster

„Bili smo svi jako tužni, nesretni, uplakani, slušali vijesti, prepričavali događaje. Jedna gospođa psiholog je došla da radi sa nama, da nam pomogne. Jednom prilikom upriličila je sastank, druženje umjetnika sa izbjeglicama.“

Ručni rad je veoma dobra terapija kojom se može olakšati svakodnevni život i odagnati preživljene traume i strahote rata.

„Meni se učinilo da se igla i konac nekako najlakše mogu prilagoditi tome tako da smo, ne znajući dovoljno ni njemački jezik, sporazumijevali se više rukama i pogledima nego pričom“, kaže Zahira Hošo.

Ausstellung Bosna Quilts, Neumünster Flash-Galerie

Na sljedećoj stranici: Uhodani projekat koji traje do današnjih dana