300909 Dialog Gebetsraum

Čitava priča krenula je prije dvije godine. U jednoj berlinskoj gimnaziji dvojica učenika su se pomolila na podu u školi po muslimanskom običaju. Direktorka škole je njima i njihovim roditeljima rekla da to ne ide tako, zbog njemačkog neutralnog stava prema religiji. Tako su državne škole u obavezi da ostanu neutralne po pitanju religije kako ne bi došlo do diskriminacije. Direktorka je izrazila i zabrinutost da bi se na taj način mogle podići tenzije u školi koju pohađa oko 90 odsto djece migranata.

"Ja mogu da razumijem kada jedan čovjek koji je vjernik kaže da želi svoje dijete da vaspitava u religioznom duhu. Za to postoje konfesionalne škole. Imamo takođe jednu islamsku osnovnu školu u Berlinu. Drugačije je to u državnim školama. Ne mislim da bi to dovelo do više sloge i mira kada bi svako u školi otvoreno praktikovao svoju religiju; kako bismo tako učili više jedni od drugih."

Sve po pravilima islama

Tako je jedan učenik, četrnaestogodišnji Junus, koji se u tom trenutku molio ne sluteći ništa, otišao na sud. On se pozivao na to da kao vjernik musliman mora da se moli pet puta dnevno. A tu je i podnevna molitva koja dolazi u vrijeme kad je on u školi. Na pitanje da li je molitvu bilo moguće odgoditi ili se pomoliti prije, Junus odgovara: "Nažalost to je ne moguće, jer vrijeme se mora poštovati. To je moja vjerska dužnost."

Po sudskom tumačenju stručnjaka za islam profesora Matijasa Roa sa Univerziteta u Erlangenu, Junusovo držanje je tipično za muslimane vjernike, u suprotnom, zbog svoje vjere upadaju u konflikt sa samima sobom. Izuzeci postoje samo u neodložnim situacijama kao što je posao pilota ili hirurga. Neodložno za jednog učenika je i to kada u vrijeme podnevne molitve mora pisati.

Ovakvo obrazloženje dao je i sud u Berlinu koji se držao dva člana Ustava Njemačke: jedan je da država mora ostati neutralna po pitanju religije i drugi da se mora poštovati osnovno pravo na slobodu vjeroispovijesti.

Da li škole treba pretvoriti u vjerske objekte?

U ovom konkretnom slučaju učenik kao što je Junus trebalo bi da ima mogućnost da napravi pauzu kako bi obavio molitvu. Ovakvom odlukom, međutim, nije zadovoljno berlinsko Ministartvo obrazovanja i uložiće žalbu. Portparol ministarstva Jens Štiler je rekao da je odluka donesena u konkretnom slučaju. Stručnjaci pojašnjavaju takođe da je u ovom slučaju napravljen presedan. To može da znači da škole u Berlinu ubuduće moraju odgovoriti na učeničke zahtjeve i odobriti podnevnu molitvu. Takođe se predviđa i posebna učionica koja bi poslužila u te svrhe.

Autor: Panagiotis Kouparanis/Svetozar Savić

Odgovorni urednik: Mehmed Smajić