1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

জার্মানিতে উচ্চশিক্ষা

ভাষাই আজ নৈকট্যের সংস্কৃতি

যে যত ভাষা শিখবে, দেশবিদেশে তার জন্যে সুযোগসুবিধেও বিস্তর৷ কেবল চাকরির ক্ষেত্রেই নয়, ভিন্ন সংস্কৃতির জগতও উন্মুক্ত৷ ভাষার আত্মীয়তায় পরও আপন হয়৷ ভাষাই আজ নৈকট্যের সংস্কৃতি৷

Neu Delhi, India, Student, Goethe-Institut, New-Delhi, Max Müller, নতুন, দিল্লী, মাক্স ম্যুলার, ভবন, শিক্ষার্থী, ভাষা, আজ, নৈকট্য, সংস্কৃতি

নতুন দিল্লীর মাক্স ম্যুলার ভবনে শিক্ষার্থীরা

ফ্রিডরিশ মাক্স ম্যুলারকে উনিশ শতকের ষাট দশক থেকে বাংলার বিদ্বৎসমাজ মোক্ষ্যমুলার নামে অভিহিত করতেন৷ ভাষা না জানার কারণেই উচ্চারণে এই বিকৃতি৷ অবশ্য শেকসপিয়ারও বিকৃত হন এক সময়৷ তাঁকে হতে হয়েছিল সেক্ষপির৷

ভারতের ছয়টি বড়ো শহরে গ্যোয়েটের নামে নয়, মাক্স ম্যুলারের নামে জার্মান কালচারাল সেন্টারের নামকরণ, মাক্স ম্যুলার ভবন৷ মাক্স ম্যুলার সংস্কৃতসহ প্রাচ্যের আরো তিনটি ভাষা রপ্ত করেছিলেন৷ ইউরোপেরও তিনটি ভাষা জানতেন৷ কিন্তু তাঁকে ভাষাবিদ বলে চিহ্নিত করা হয় না৷ ভারতে তিনি সংস্কৃতবিদ হিসেবে বহুমান্য৷

মাক্স ম্যুলার ভবনে কেবল ভারত-জার্মানির সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানাদিই হয় না, জার্মান-ভাষা শিক্ষারও পয়লা প্রতিষ্ঠান৷ শিক্ষককুল ভারতীয়৷ কলকাতার মাক্স ম্যুলার ভবনে যেমন বঙ্গীয়৷ এঁদের পাঠদানে, ভাষা শিক্ষায় তেমন কোনো হেরফের নেই, জার্মানির শিক্ষকদের সঙ্গে৷ উচ্চারণেও তফাৎ নেই - এরকমই বললেন নূপুর ঘোষ৷ তিনি কলকাতার মাক্স ম্যুলার ভবনে জার্মান ভাষা শিখেছেন৷ অনুরাধা গোয়েল এবং বীণা ঘোষও শিখেছেন৷ জার্মান ভাষা আরো আয়ত্ব করার জন্যে নূপুর ঘোষ এবং অনুরাধা গোয়েল মানহাইম গ্যোয়েটে ইনস্টিটিউটে, বীণা ঘোষ ফ্রাইবু্র্গ গ্যোয়েটে ইনস্টিটিউটে অধ্যায়ন করছেন৷ জার্মান সরকারের বৃত্তি নিয়ে৷

ওঁদের কাছেই জানা গেল, ভারতের বিভিন্ন বেসরকারি স্কুলে জার্মান ভাষাকে তৃতীয় ভাষা হিসেবে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে৷ বললেন ওঁরা, ভবিষ্যতে দ্বিতীয় ভাষা হওয়ার সম্ভাবনাও যথেষ্ট৷

প্রতিবেদন: দাউদ হায়দার, বার্লিন

সম্পাদনা: আব্দুল্লাহ আল-ফারূক

নির্বাচিত প্রতিবেদন