1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Как Орбан изопачава истината

9 януари 2018

Виктор Орбан разбира солидарността в рамките на ЕС така: да изпълнява само онова, от което има полза. Той приема безрезервно парите от Брюксел, но отхвърля всичко, което не му допада. Това повече не може да продължава.

https://p.dw.com/p/2qYFf
Belgien Brüssel EU-Gipfel
Снимка: Reuters/D. Pignatelli

С интервюто си за германския таблоид "Билд" унгарският премиер Виктор Орбан отново обяви война на ЕС. Орбан уверява, че няма да изпълни решението на Европейския съд по въпроса за бежанците, което той нарича "вредно". А това е чиста глупост. Защото Унгария, Полша, както Германия и всички останали страни-членки на ЕС са длъжни да се съобразяват със съдийските решения.

Кореспондентът на ДВ в Брюксел Бернд Ригерт
Бернд Ригерт

Фейк нюз от един популист

В противен случай правната основа - фундаментът на Европейския съюз, би рухнала. А един съюз, в който принципите на правовата държавност не се изпълняват от всички, не е никакъв съюз. И Виктор Орбан го знае отлично. В случая той не е прав да твърди, че решението на съда, принуждаващо страната му да приема бежанци от Гърция и Италия, е незначително. Вярно, че срокът на действие на решението на ЕС за преразпределение на бежанците изтече миналия септември. Но неговото изпълнение трябва да продължи и след тази дата - поне така постанови съдът. И Орбан го знае. Въпреки това той казва пред "Билд" точно обратното. Фейк нюз от един популист. 

Неговият отказ да приема бежанци, изповядващи исляма, поради причината, че всички те били "нашественици" е нечувана глупост. В случая става въпрос изключително само за бежанци от Сирия, бягащи от гражданска война, чието право на закрила веднъж вече е било потвърдено - в Гърция или в Италия. Защото в програмата за преразпределение на ЕС биват включвани само такива лица. А броят им междувременно е намалял до няколкостотин души. Виктор Орбан би трябвало да знае и това. Но с популистките си изстъпления той трупа точки сред своите сънародници, които като цяло са против мюсюлманите.

По този начин унгарският премиер умишлено поставя под общ знаменател бежанците, кандидатите за убежище и нелегалните мигранти и въз основа на това отказва да приема чужденци - генерално. Това също е чист популизъм, който няма нищо общо с действителността. ЕС по никакъв начин не принуждава Унгария да приема мигранти, които нямат никакъв шанс да получат убежище. Нито пък Европейският съд прави подобно нещо. В съдебното решение се говори само за хора с потвърдено право за получаване на закрила.

Орбан изпълнява само онова, от което има полза

Само че унгарският изопачител на фактите настоява за нов дебат. И е прав: в ЕС вече от две години се води дебат за реформирането на сегашните процедури за прием и преразпределение на бежанците. Но точно Унгария, Полша, Чехия и Словакия пречат на постигането на консенсус, отхвърляйки квотното разпределение на бежанците - дори и като изключение.

Виктор Орбан разбира солидарността така: да изпълнява само онова, от което има полза. Той приема например безрезервно парите от Брюксел. Но това повече не може да продължава. Именно тази форма на солидарност трябва непременно да бъде преосмислена от нетните платци в общия бюджет на ЕС - и най-вече от Германия, която е най-големият сред тях. Новата година предлага добри шансове в тази връзка, защото през лятото предстоят сериозни дебати не само по темата за миграционната политика, но и по бъдещата финансова рамка на ЕС. 

 

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата