1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Mission Berlin - Диалози

Mission Berlin 01 - Неприятна изненада

Мисията на Анна е да спаси Германия. Тя трябва да реши загадката и да се пази от непознати мъже на мотори. Разполага само с 130 минути време. Но къде е първият ключ към разкриването на загадката?

SITUATION 1: Im Hotel

ANNA: Ало?

REZEPTIONIST: Guten Morgen! Hier ist die Rezeption. Entschuldigen Sie bitte, dass ich Sie störe, ich … hm …

ANNA: Моля?

REZEPTIONIST: Hier ist die Rezeption. Verstehen Sie mich?

ANNA: Рецепцията ли?

REZEPTIONIST: Ja. Entschuldigen Sie bitte, ein Kommissar Ogur möchte Sie sprechen.

ANNA: Ъъъ ... Не ви разбирам. Не говоря немски.

REZEPTIONIST: Ach so, … hm. Also die Polizei, the police, ist hier im Hotel. Die Kriminalpolizei. Und der Kommissar Ogur …

ANNA: Какво? Полицията ли? Искате да кажете полицейски комисар?

REZEPTIONIST: Ja, ja, Kommissar Ogur. Er kommt jetzt zu Ihnen, verstehen Sie? Zimmer vierzehn, Herr Kommissar, 1. Stock links. Hallo, hören Sie mich? Do you hear me? Der Kommissar kommt.



SITUATION 2: Mord in Zimmer 40

ANNA: Ето де, идвам.

OGUR: Guten Morgen. Mein Name ist Ogur. Kommissar Ogur.

ANNA: Kommissar Ogur?

OGUR: Ja, von der Mordkommission. Hier ist mein Ausweis.

ANNA: Mord … kommission?

OGUR: Ja. Entschuldigen Sie, darf ich Sie einen Moment stören?

ANNA: Ъъъ ... ja, ъъъ ... заповядайте.


OGUR: Danke. Ein Hotelgast ist ermordet worden.

ANNA: Ein Hotel …

OGUR: Ein Hotelgast, ja. In Zimmer vierzig.

ANNA: Май пак трябва да кажа номера на стаята си. Амиии ... Zimmer vierzehn.

OGUR: Nein, Zimmer vierzehn, das sind Sie, die Tote ist in Zimmer vierzig. Und hier ist das Bad? Darf ich? Aber was ist denn das? ... Interessant …: "In der Teilung liegt die Lösung; folge der Musik.“

ANNA: Изчакайте един момент... Нека първо се облека.

OGUR: Oh, entschuldigen Sie, bis gleich, in der Halle unten.


Редакцията препоръчва