1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Чуждите медии за България

България и българите - как ги видяха чуждите издания?

default

NZZ излиза с репортаж за кметските избори в България

Швейцарското електронно издание Espace излиза днес с обширен материал за учителската стачка в България. Местните избори в страната тази неделя съвпадат по време с най-мащабната криза в образованието от промените насам, посочва изданието. За разлика от Швейцария в България избирателните урни се поставят в класните стаи на училищата, които от 3 седмици обаче са празни. Близо 100 хил. български учители стачкуват, което хвърли страната в най-голямата обществено-политическа криза от краха на социализма насам. Българската държава оценява труда на учителите на 440 лева, което дори и за собствените и мащаби е крайно неприемливо, се казва още в тази статия, излизаща под заглавие “Учителите показват червен картон на своята държава.”

Влиятелният “Нойе Цюрхер цайтунг” също отправя поглед към България - в днешния си брой изданието помества обширен репортаж от София за предстоящите тази неделя общински и кметски избори. Според него тези избори ще бъдат доминирани от надпреварата за кметското място в София, чийто настоящ кмет и кандидат за следващ мандат Бойко Борисов се цели също и премиерския пост. Преди това обаче популистът с грубовати обноски Борисов ще трябва да реши тежките проблеми на София с боклука, се казва още в статията.

На срещата на върха на НАТО В Букурещ догодина може да бъде взето решението за изграждане на противоракетна система на пакта, която да защитава и югоизточния фланг на алианса, пишат днес румънските “Зиуа” и “Адевърул”, като се позовават на изявление на румънския военен министър Теодор Мелешкану. Той е направил изявлението във връзка с предупрежденията на американския президент Джордж Буш, че няколко страни от НАТО са застрашени от възможни ирански ракетни нападения, вкл. Румъния и България, посочват двете издания.

На електронната си страница германското Радио АРД помества кратка информация за спасяването на българските евреи по време на Втората световна война. Както посочва нейната авторка – Мила Захариева-Шмолке, игралният филм “Списъкът на Шиндлер” обиколи света, но неизвестен все още за широката публика остава фактът, че от лагерите на смъртта са били спасени 48 000 живеещи в България евреи. Заслугата за това е на тогавашния български цар Борис Трети, на политиците, на църквата и на професионалните съюзи в страната. Те успяват да спрат дипломатите на Хитлер и техните антисемитски помощници, и така да спасят от смърт българските евреи. Независимо, че тогава България е съюзник на хитлеристка Германия, двете страни имат основни различия в политиката си спрямо малцинствата. В последния момент българският цар Борис Трети застава на страната на протестиращата българска общественост и по този начин предотвратява заедно с църквата, интелектуалния елит и политиците депортирането на хора в нацистките лагери на смъртта, посочва Радио АРД.

“Зюддойче цайтунг” информира за полицейската акция в България, при която бяха иззети ценни антични предмети на стойност 5 млн. евро. Посочва се, че по информация на българските власти антикварната стока е била предназначена за износ в Западна Европа и САЩ. Добавя се, че водачът на бандата е българки предприемач, който е работил с още 12 съмишленици.

Електронното издание PR Inside споменава косвено България във връзка с предстоящата премиера на седмата книга от поредицата за Хари Потър - “Хари Потър и смъртоносните светии.” Посочва се, че шестата книга е била преведена на 8 езика, сред които и български.

“Франкфуртер алгемайне цайтунг” пише за наложената санкция на българската бегачка Теодора Коларова, уличена в употребата на забранени стимуланти. Шестата на 800 метра от европейското първенство в Гьотеборг 2006-та има забрана да се състезава за 2 години. Тест през юни е показал наличието на забранения хормон тестостерон, посочва изданието.