1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Чуждите медии за България на 20 ноември

Отраженията на финансовата криза върху българската икономика, мафията в България през погледа на австрийски журналист, все по-малко българи във Великобритания - това са някои от българските сюжети в чуждите медии днес.

default

България в огледалото на чуждестранните медии

Под заглавието "Погребани милиарди в Източна и Югоизточна Европа" Франкфуртер Рундшау помества анализ, посветен на отраженията на финансовата криза, и отбелязва, че проспериращият преди регион, на който се е гледало като на Елдорадо, е особено засегнат. Някогашната златна мина е на път да се превърне в гроб за милиардите, вложени от банките в европространството, като най-засегнати ще се окажат австрийските и гръцките банки - най-ангажирани в региона. Главните проблеми са високият дефицит в платежния баланс /в България 24 процента/ и големият процент кредити в чужда валута.

Symbolbild: Kriminalität, Waffen, Gangster, Verbrecher

Понятието мафия се превърна в един от символите на България

Турските медии хвалят в днешните си броеве българския пазар на електронна техника, който според Миллиет е много по-добър и перспективен в сравнение с другите източноевропейски пазари.

Любимата напоследък тема за мафията в България днес е застъпена на страниците на австрийския Дер Щандарт, в който Паул Лендвай изрежда все добре известни факти и обстоятелства, и завършва с цитат от автора на романа "Разруха" Владимир Зарев - че единствената надежда е в това: българските политици да станат по-честни под контрола на Европейския съюз. Позовавайки се на сръбският вестник Прес, македонският ежедневник Вечер твърди, че българите имат една от най-старите агентури в Белград.

Двете теми, с които присъства България в днешните лондонски издания, са: по-малко българи във Великобритания и контузията на Димитър Бербатов. Най-новите статистически данни сочат, че броят на имигрантите в Обединеното кралство се е увеличил с 20% през миналата година до 237 хиляди души. Но подадените молби за работа от източноевропейци са паднали до най-ниското си ниво от 2004 година насам, пише Таймс. 36 на сто по-малко са кандидатствали от страните от първата вълна на разширяване, като Полша, Унгария и Чешката република. Напливът на българи и румънци също е намалял с 31% в сравнение със същия период на миналата година.

Треньорът на Манчестър Юнайтед Алекс Фъргюсън е загрижен за Бербатов, след като футболистът бе контузен в снощния мач, в който България бе бита от Сърбия с шест на един, пише Дейли мейл. Бербатов може да пропусне мача на „червените дяволи” срещу Астън Вила този уикенд, тревожи се и Сън.

Euro2004Keyplayers Bulgarien Dimitar Berbatov

Британските издания са разтревожени заради контузията на Бербатов

Изданието посочва, че футболистът може да се откаже да играе за националния си отбор след унизителната загуба от сърбите. „Бърба бе критикуван заради слабите си представяния в отбора на България”, припомня Сън.

Алгемайне Цайтунг от Уелцен /Северна Германия/ разказва за младата футболна надежда Едисон Йорданов /на 15 години, от български произход/, който вече е готов за включване в германския национален младежки отбор.

Аахенер Цайтунг излиза със заглавието "Изкуството доближава България до гражданите". Става дума за откритата в Ешвайлер изложба на картини и икони на българската художничка Соня Русков, изложбата е наречена "Европейски чувства". "Смятаме, че е важно да бъдат представени източноевропейските държави и хора, тъй като знаем твърде малко за тях" - казва организаторът на изложбата Петер Шьонер. "Открийте в творбите на Соня Русков душата на България" - призовава изкуствоведката Стефка Михел.