1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Чуждестранните издания за България

България и българите - как ги видяха медиите отвън?

default

Германските онлайн-издания Сток-уърлд и Пресепортал публикуват данни на Федералната статистичеса служба за нивото на заплащане в страните-членки на ЕС. Според изследването на службата Германия се нарежда на седмо място със средно ниво на заплащане 29 евро на час. На първо място в класацията е Дания с 35 евро на час, а на последно - България с малко над две евро заплащане на час.

Euro Cent Münzen gezoomt p178

Заплащането на час е най-ниско в България

Процентът на повишение на трудовите възнаграждения е през 2007 година най-нисък в Германия, се казва още в изследването на Федералната статистическа служба.

Също австрийският Ди Пресе споменава днес България във връзка с икономически сюжет. Според водещи австрийски анализатори от компанията "Стандарт енд Пурс" най-застрашени от световната икономическа криза са пазарите в Румъния, Латвия, Турция, България, Унгария и Полша. По-оптимистични са прогнозите на австрийския институт за кредитни осигурявания Кофейс. Негови анализатори твърдят на свой ред, че шоковете в световната икономика няма да се отразят на солидния икономическия растеж в Източна Европа.

Друго австрийско издание - Нюзруум, споменава България във връзка с участието на нейни представители в 9-ия международен вестникарски конгрес във Виена. Целта на форума е да стимулира сътрудничеството между представители на медийния бранш в източните и западните европейски държави.

Онлайн-изданието Бьорзе-експрес съобщава, че българският клон на австрийската Райфайзенбанк получава от Европейската инвестиционна банка кредит в размер на 50 милиона евро.

Europäische Investitionsbank

Европейската инвестиционна банка в Люксембург

Средствата ще бъдат инвестирани в проекти на малки и средни предприятия в България.

Франс прес споменава България във връзка с доклад на Международната агенция по енергетика. В документа се съдържа призив към ЕС да включи Русия в проекта за газопровод Набуко, в който участва и България.

България и българите са тема на публикация и в Дер Щандарт. Под заглавие "България често се бърка с Румъния" австрийското издание разказва за работата на група млади българи, които излъчват собствено телевизионно предаване за България. Предаването се казва "Бригада" и има за цел да отразява българската култура и живота на българите във Виена.

Гийсенер Анцайгер информира за състоялото се миналата седмица във Визбаден награждаване на най-добре представилите се в училищен конкурс на федерална провинция Хесен. Темата на тазгодишното издание на конкурса е "Европа расте - добре дошли, България и Румъния". Сред носителите на първа награда е ученичка, написала есе за съдбата на българските медицински сестри в Либия.

Под заглавие "Апология на безотечествеността" Дойчландрадио излъчва рецензия на романа на българския писател Алек Попов "Черната кутия".

Buchcover Die Hunde fliegen tief von Alek Popov und Alexander Sitzmann Residenz Verlag

"Черната кутия" на Алек Попов в превод на немски

Романът е своеобразен фойерверк на невероятни идеи, които обаче идеално изпълняват целта си, поставайки под въпрос наложени клишета и предразсъдъци. Краят на действието, посветено на съдбата на двама братя, емигрирали от България в САЩ, е горчива апология на безотечествеността, се казва в рецензията на Дойчландрадио.

В друг репортаж Дойчландрадио споменава България като една от страните, в които се извършва нелегална търговия с органи.

Гелнхойзер Тагеблат и Лаутербахер Анцайгер информират за концерт в Гийсен на 15-годишния български челист Борис Недялков. Заедно с някогашния концерт-майстор на берлинските филхармонисти Леон Шпийрер Недялков интерпретира концерт за виолончело в До-мажор от Йозеф Хайдн.

Подобно съдържание