1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Франция приветства освобождаването на Бетанкур

Сензационната новина за освобождаването на Бетанкур развълнува цяла Франция, тъй като някогашната кандидат-президентка в Колумбия е и френска гражданка:

default

Мелани, дъщерята на Ингрид Бетанкур, се опитва да намери точните думи. Тя е застанала до Никола Саркози в Елисейския дворец:


Nicolas Sarkozy bei Pressekonferenz in Elysee Palast nach Freilassund Ingrid Betancourt

Децата на Ингрид Бетанкур по време на пресконференция в Елисейския дворец

"Дълго чакахме този момент. Цялото семейство няма думи, за да изрази чувствата си. Чакаме само едно: да прегърнем мама. Искам да благодаря най-вече на френския президент. Откакто той се зае със случая, нещата все пак потръгнаха и сега майка ми е на свобода", каза развълнуваната дъщеря на Ингрид Бетанкур.


"Сънувам Франция"


Големите телевизионни канали във Франция прекъснаха редовната си програма, за да излъчат дълги извънредни предавания. Цялата страна е обхваната от силни емоции: французите следяха с напрежение историята на Бетанкур и сега са радостни, че тя най-после беше изтръгната от ръцете на колумбийската бунтовническа организация ФАРК. По телевизията беше излъчено и първото интервю на Бетанкур от летището в Богота. Там тя благодари на колумбийския президент, но и на Франция:


Frankreich Kolumbien Ingrid Betancourt Presse

Освобождаването на Бетанкур - сензационна новина за френските медии

"Благодаря Ви за битката, която водехте за мен, за закрилата и за любовта, която дадохте на моите деца. Аз ще бъде много скоро при тях и вече сънувам Франция", каза Бетанкур по повод на втората си родина.


Синът на Бетанкур, 19-годишният Лоренцо , все още не може да осъзнае връхлетялото го щастие:

"Това е победа в името на свобода. Това е най-щаствивият момент в живота ми."

Много членове от специално организирания комитет за освобждаването на Бетункур се срещнаха още вчера, за да отпразнуват новината.


Саркози призова ФАРК да се откаже от оръжието


Днес следобед пред парижкото кметство ще има голяма тържество и самата Бетанкур ще пристигне, за да участва в него, обеща парижкият кмет.


Columbien Geisel Ingrid Betancourt ist frei

Саркози благодари на колумбийския президент за успешната операция по освобождаването на Бетанкур и още няколко заложника. В същото време френският президент апелира към бунтовниците от крайнолявата организация ФАРК да се откажат от оръжието:


"Искам да кажа на бунтовници от ФАРК, че водят абсурдна битка, на която трябва да сложат край. Франция е готова да приеме онези, които се отказали от насилието и от вземането на невинни хора като заложници", заяви френският президент Саркози.