1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

От света

Турция и спорът около речта на Бенедикт XVI

Турското правителство заяви, че продължава да поддържа поканата си към Папа Бенедикт 16-ти, независимо от изявленията му по повод исляма. Една светска страна като Турция не допуска, политиката и да бъде повлияна от религиозни дебати – беше заявено от външното министерство в Анкара.

default

Нещо повече – се казва в същата декларация - предвиденото за края на ноември посещение на Бенидикт 16-ти в Турция е добра възможност за продължаване на диалога между християнския и ислямския свят. Тази декларация до голяма степен остана в противоречие с яростния тон на коментарите в турските ежедневници по повод папските изявления, съврзани с исляма. Даже анти-ислямисткият печат обвини Главата на Римо-католическата църква, че е действал безотговорно. Турският председател на Организацията Ислямска Конференция, Ихсаноглу, заявява в едно интервю , че Папата бил взривил пътищата на комуникация между християни и мюсюлмани. Освен това в публичното пространство продължава да стои искането за официално извинение на Бенедикт пред мюсюлманите. Представители на турското правителство признават в неофициални разговори, че са дълбоко засегнати от изявленията на Папата. Анкара обаче не смята да подклажда допълнително обществените критики спрямо Папата, и отправя погледа си напред. Не на последно място и поради кандидатстването на Турция за членство в ЕС, страната се опитва да се представи в добра светлина, включително и в неприятни ситуации като сегашната. Анкара официално оповести, че посещението на Папата през ноември т.г. не стои под въпрос. В крайна сметка Турция била светска, а не религиозна държава и не се оставяла да бъде повлияна в политиката си от религиозни дебати. Това е и причината, поради която нито един водещ турски политик до момента не е заел публична позиция по повод спорните изявления на Бенедикт 16-ти. От гледна точка на тази реална турска политика – оспорваната визита на Папата – дори би могла да се превърне в червена точка за станата-кандидатка – се надяват в Анкара. От тамошното външно министрество беше заявено, че посещението на Папата представлявало шанс за християнския и ислямския свят, както и възможност за нов диалог между тях.

Сред турската общественост междувременно се чуват вече и някои гласове, които призовават към повече трезвост и спокойствие. Най-големият вестник в страната – Хюриет – обвини критиците на Папата в ислямския свят, че изобщо не са чели речта му в Регенсбург. Шефът на държавната служба по въпросите на вероизповеданията Али Бардакоглу беше принуден да признае, че и той самият досега е чел само отделни пасажи от тази реч. При това именно Бардакоглу- в качеството си на върховен пазител на ценностите на релгигията – беше един от първите, които поискаха Папата да поднесе официални извинения. Чак по-късно Бардакоглу заяви, че ще си набави пълния текст на произнесеното от Бенедикт 16-ти слово пред университета в Регенсбург. “По- добре щеше да е, ако той беше свършил тая работа преди да взима отношение по въпроса “ – гласеше по този повод коментарът на вестник “Хюриет”.