1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Начало

Спорове около номинирането на Петер Хандке за тазгодишната награда “Хайнрих Хайне”.

Миналата седмица авторитетната награда на "Хайнрих Хайне", присъждана от град Дюселдорф, беше присъдена на Петер Хандке. Срещу решението има много протести, тъй като се смята, че писателят подкрепя Милошевич и режима му.

Петер Хандке

Петер Хандке

Седмица след като беше оповестено, че Петер Хандке е номиниран за тазгодишен носител на наградата “Хайнрих Хайне”, се разпали остър спор. Кметът на Дюселдорф Йоахим Ервин заяви, че реакциите срещу избора на Петер Хандке са полицейска цензура. Повечето от тези, които така остро протестират срещу решението австрийският писател да бъде определен за носител на авторитетната награда, изобщо не познават творчеството му, смята Ервин.

“Има и неловки изхвърляния, каквото беше изявлението на министър-председателя, например.”

Министър-председателят на провинция Северен Рейн-Вестфалия заяви в траурното си слово по повод смъртта на Паул Зигел следното:

“Трябва да се противопоставяме своевременно, включително когато става дума за това, че е недостоен да бъде отличен с награда човек, който релативира холокоста.”

Сходно е и мнението на бившия ректор на Дюселдорфския университет “Хайнрих Хайне”. Герд Кайзер е бил член на журито по присъждане на реномираната награда “Хайнрих Хайне” в продължение на 20 години. Заедно с бивши лауреати на наградата той възнамерява да стартира инициатива срещу Хандке. В крайна сметка, смята Кайзер, с наградата трябва да бъдат отличавани автори, които в духа на Хайне се застъпват за човешките права.

“Да се отличи автор като Хандке, казва той, който се замеси и превърна в хвалител на великосръбския шовинизъм, е все едно да се сложи сол в раната.”

Критиката е съсредоточена не срещу литературното творчество на Петер Хандке, а срещу това, че австрийският писател с източно-европейски корени се застъпва за сръбския народ и държа траурна реч на гроба на Слободан Милошевич. Хандке отхвърля упреците. Той заявява, че не отрича и не омаловажава масовите убийства по време на войните в Югославия през 1991 и 1995 г. В статия, поместена във “Франкфуртер алгемайне цайтунг” Хандке настоява читателите внимателно да се вгледат в пиесите и разказите му от последните 15 години. Групата на онези, които са против номинирането на Хандке и то тъкмо в годината, когато се чества 150 годишнината от смъртта на Хайне, се разраства. Все повече политици и хора на изкуството настояват за отмяна на решението.

“Кметът на Дюселдорф, казва Герд Кайзер, привежда много достоен аргумент, а именно, че се бои от упреци от рода на този, че в Дюселдорф има цензура. Тук обаче става дума за нещо повече, става дума и за авторитета на града.”

Последната дума по случая още не е казана, тъй като съветът на провинция Северен Рейн-Вестфалия трябва да одобри решението на журито. То може да бъде отменено от членовете на съвета от социалдемократическата партия, свободно-либералната партия и партията на зелените, които имат мнозинство в съвета. Те вече заявиха, че ще се опитат да отменят решението. При присъждане на награди досега не са възниквали подобни спорове. Кметът на Дюселдорф Ервин настоява решението на журито да бъде прието, според него това е и въпрос за политическата независимост на културата и изкуството.